s. 40. _Eastern limit._--_Preliminary remark._--Before the eastern limit of
the Saxons is investigated, it will be well to indicate the extent to which
it differs from the southern.
_a._ The Thuringians, Catti (or Hessians), and Franks, on the southern
boundary of the Saxon area were _Germans_. Hence the line of demarcation
between their language was no broad and definite line, like that between
the English and the Welsh, but rather one representing a difference of
dialect, like that between the Yorkshire and the Lowland Scotch. Hence,
too, we ought not only not to be surprised, if we find dialects
intermediate to the Frank and Saxon, the Saxon and Thuringian, &c., but we
must expect to find them.
_b._ The same is the case with the Batavian and Frisian frontier.--We
really find specimens of language which some writers call Saxon, and others
Dutch (Batavian).
The eastern frontier, however, will be like the frontier between England
and Wales, where the line of demarcation is broad and definite, where there
are no intermediate and transitional dialects, and where the two contiguous
languages belong to different philological classes.--_The languages to the
east of the Saxon area will be allied to the languages of Russia, Poland,
and Bohemia;_ i.e., _they will be not Germanic but Slavonic._
_Note._--The northern frontier of the Saxon area is intermediate in
character to the western and southern on one hand, and to the eastern on
the other; the Danish of the Cimbric Peninsula being--though not
German--Gothic. {20}
We begin at the northern portion of the Saxon area, _i.e._, the
south-eastern corner of the Cimbric Peninsula, and the parts about the Town
of Lubeck; where the Dutchies of Mecklenburg Schwerin and Holstein join.
The attention of the reader is particularly directed to the dates.
s. 41. _Slavonians of Holstein, Mecklenburg, and Lauenburg._--The
_Polabi_--From _po_=_on_, and _Labe_=_the Elbe_. Name Slavonic. Germanized
by the addition of the termination--_ing_, and so become _Po-lab-ing-i_;
just as in _Kent_ we find the _Kent-ing-s_. Conterminous with the
Nordalbingian _Stormarii_, from whom they are divided by the river _Bille_,
a small confluent of the Elbe. Capital Ratzeburg. First mentioned by
writers subsequent to the time of Charlemagne.--D.N.
s. 42. The _Wagrians_.--North of the Polabi, and within the Cimbric
Peninsula, divided from the Danes by the Eyder, from the Non-Danish
Nordalbingians by the Trave. Capital Oldenburg. The Isle of Femern was
Wagrian. Authorities--chiefly writers of and subsequent to the time of
Charlemagne. In one of these we learn that the town of _Hadhum_ (Sleswick)
lies between the Angles, the Saxons, and the _Wends_.
Now, _Wend_ is the German designation of the _Slavonians_; so that there
must have been Slavonians in the Cimbric Peninsula at least as early as the
ninth century.--D.N.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account