The Ethnology of the British IslandsLatham, R. G. (Robert Gordon)
History
The Ethnology of the British Islands
Latham, R. G. (Robert Gordon)
Ethnology -- Great Britain
Now Beowulf tells us that, at the time of its composition, at latest,
and, probably, much earlier, there was a certain interchange of legend
or history between the Danes, Swedes, Lombards, Franks, Angles,
Frisians, and Geats. We may say, then, that the Angli had an Heroic Age.
In respect to their historic epoch, a well-known notice in Beda, freely
adopted by most of his after-comers, deduces the Angles from that part
of Germany which he calls _Angulus_, between the provinces of the Jutes
and Saxons, and which up to his own time remained a waste--"patria quæ
_Angulus_ dicitur, et ab eo tempore usque hodie desertus inter
provincias Jutarum et Saxonum perhibetur."
The Saxon Chronicle simply translates this. Alfred strengthens it,
writing that there "the English dwelt before they came hither."--_i.e._,
to England.
Ethelweard speaks of "Anglia vetus, sita inter Saxones et Giotos, habens
oppidum capitale, quod sermone Saxonico _Sleswic_ nuncupatur, secundum
vero Danos, _Hathaby_."
A well-known locality in the Duchy of Sleswick supplies the commentary
on these texts. A triangular block of land, about the size of the county
of Middlesex, is bounded on two of its sides by the Slie and the Firth
of Flensburg, and on the third by the road from that town to Sleswick.
Many writers think that the Angles should be placed here; and, thinking
this, maintain that no population except that of the Angles or some
closely allied tribe has a claim to be considered as the early occupants
of Holstein and Sleswick. They overlook, however, the important fact
that Ptolemy, who places the _Angili_ in a locality far south of the
parts in question, places, in those parts, populations which he
separates from his _Angili_. They also overlook the still more important
fact that the only populations earlier than the present of which
definite traces can be discovered in either Holstein or Sleswick, are
the Frisians and the Slavonians--the Frisians on the west, and the
Slavonians on the east.
In another point of view this district is important, although the line
of criticism upon which it has its bearing is gradually becoming
obsolete. When the direct influence of the Danes and Norwegians upon the
language of Britain was less recognized than it is now, it was by no
means uncommon to explain such Scandinavian words as occurred by the
assumption that they were _Angle_ as opposed to _Saxon_, the Angle being
the most Danish of all the proper German dialects--transitional,
perhaps, to the Teutonic and Scandinavian divisions of the so-called
Gothic stock. This was a line of criticism difficult to refute; since
the advocate of the Angle origin of Danish words might fairly argue that
it was not enough to shew that a word was Scandinavian. It must also be
shewn to have been non-existent in the North-German dialects. This
brought in the proverbial difficulty of proving a negative assertion.
Hence, the district of Anglen and Beda's statement concerning it are
important.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account