The Exemplary Novels of CervantesCervantes Saavedra, Miguel de
General
The Exemplary Novels of Cervantes
Cervantes Saavedra, Miguel de
Spanish fiction -- Translations into English
This letter and the signature left no doubt in Isabella's mind of the
death of her husband. She knew the page Guillart very well, and knew
that he was a person of veracity, and that he could have had no motive
for publishing false news in such a matter; still less could the lady
Catharine have had any interest in deceiving her so painfully. In fine,
in whatever way she considered the subject, the conclusion at which she
invariably arrived was, that this dismal intelligence was unquestionably
true. When she had finished reading the letter, without shedding tears
or showing any outward tokens of grief, with a composed face and
apparently tranquil breast, she rose from her seat, entered an oratory,
and kneeling before a crucifix, made a vow to become a nun, thinking
herself free to do so, as she was no longer a betrothed maiden, but a
widow. Her parents studiously concealed the grief which this affecting
news caused them, in order that they might the better console their
bereaved daughter; whilst she, as if mistress over her sorrow, having
subdued it by the holy Christian resolution she had made, became their
comforter. She made her intention known to them, and they advised her to
postpone its execution, until the two years were elapsed which Richard
had assigned as the duration of his absence. That delay would suffice
for confirming the news of his death, and then she might with more
security change her condition. Isabella followed their advice; and the
six months and a half which remained to complete the term of two years
were spent by her in devotional exercises, and in arranging for her
entrance into the convent of Santa Paula, in which her cousin was a nun.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account