The Expositor's Bible: The Book of DanielFarrar, F. W. (Frederic William)
Religion
The Expositor's Bible: The Book of Daniel
Farrar, F. W. (Frederic William)
Bible. Daniel -- Commentaries
[433] A word of uncertain origin. The Talmud uses it for the word
למפדס (the Greek λαμπάς).
[434] "Hollow." Heb., _pas_; Theodot., ἀστραγάλους; Vulg., _articulos_.
The word may mean "palm" of the hand, or sole of the foot (Bevan).
[435] Psalm lxix. 23. "Bands"--lit. "fastenings"; Theodot.,
συνδεσμοί; Vulg., _compages_.
[436] Comp. Ezek. vii. 17, and the Homeric λύτο γούνατα, _Od._, iv.
703; Ov., _Met._, ii. 180, "genua intremuere timore."
[437] Doubtless suggested by Gen. xli. 42 (comp. Herod., iii. 20;
Xen., _Anab._, I. ii. 27; _Cyrop._, VIII. v. 18), as other parts of
Daniel's story recall that of Joseph. Comp. Esther vi. 8, 9. The word
for "scarlet" or red-purple is _argona_. The word for "chain" (_Q'rî.
ham'nîka_) is in Theodotion rendered μανιάκης, and occurs in later
Aramaic. The phrase rendered "third ruler" is very uncertain. The
inference drawn from it in the _Speaker's Commentary_--that Nabunaid
was king, and Belshazzar second ruler--is purely nugatory. For the
Hebrew word _taltî_ cannot mean "third," which would be תְּלִיתַי.
Ewald and most Hebraists take it to mean "rule, as one of the board
of three." For "triumvir" comp. vi. 2.
[438] 1 Kings xv. 13. She is precariously identified by the
apologists with the Nitocris of Herodotus; and it is imagined that
she may have been a daughter of Nebuchadrezzar, married to Nabunaid
before the murder of Neriglissar.
[439] Isa. xliv. 25.
[440] The word _Qistrîn_, "knots," may mean "hard questions"; but Mr.
Bevan (p. 104) thinks there may be an allusion to knots used as magic
spells. (Comp. Sen., _Œdip._, 101, "_Nodosa_ sortis verba et _implexos_
dolos.") He quotes Al-Baidawi on the Koran, lxiii. 4, who says that
"a Jew casts a spell on Mohammed by tying knots in a cord, and hiding
it in a well." But Gabriel told the prophet to send for the cord, and
at each verse of the Koran recited over it a knot untied itself. See
_Records of the Past_, iii. 141; and Duke, _Rabb. Blumenlehre_, 231.
[441] So Elisha, 2 Kings v. 16.
[442] The _Menê_ is repeated for emphasis. In the _Upharsîn_ (ver.
25) the _u_ is merely the "and," and the word is slightly altered,
perhaps to make the paronomasia with "Persians" more obvious.
According to Buxtorf and Gesenius, _peras_, in the sense of "divide,"
is very rare in the Targums.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account