The Expositor's Bible: The Book of DanielFarrar, F. W. (Frederic William)
Religion
The Expositor's Bible: The Book of Daniel
Farrar, F. W. (Frederic William)
Bible. Daniel -- Commentaries
The model which the writer has had in view in this _Haggadah_ is the
forty-first chapter of the Book of Genesis. In both chapters we have
magnificent heathen potentates--Pharaoh of Egypt, and Nebuchadrezzar
of Babylon. In both chapters the kings dream dreams by which they
are profoundly troubled. In both, their spirits are saddened. In
both, they send for all the _Chakamîm_ and all the _Chartummîm_ of
their kingdoms to interpret the dreams. In both, these professional
magicians prove themselves entirely incompetent to furnish the
interpretation. In both, the failure of the heathen oneirologists is
emphasised by the immediate success of a Jewish captive. In both, the
captives are described as young, gifted, and beautiful. In both, the
interpretation of the king's dream is rewarded by the elevation to
princely civil honours. In both, the immediate elevation to ruling
position is followed by life-long faithfulness and prosperity.
When we add that there are even close verbal resemblances between
the chapters, it is difficult not to believe that the one has been
influenced by the other.
The dream is placed "in the second year of the reign of
Nebuchadnezzar." The date is surprising; for the first chapter has
made Nebuchadrezzar a king of Babylon after the siege of Jerusalem
"in the third year of Jehoiakim"; and setting aside the historic
impossibilities involved in that date, this scene would then fall in
the _second_ year of the probation of Daniel and his companions, and
at a time when Daniel could only have been a boy of fifteen.[266]
The apologists get over the difficulty with the ease which suffices
superficial readers who are already convinced. Thus Rashi says
"_the second year of Nebuchadnezzar_," meaning "_the second year
after the destruction of the Temple_," _i.e._, his twentieth year!
Josephus, no less arbitrarily, makes it mean "the second year
after the devastation of Egypt."[267] By such devices anything may
stand for anything. Hengstenberg and his school, after having made
Nebuchadrezzar a king, conjointly with his father--a fact of which
history knows nothing, and indeed seems to exclude--say that the
second year of his reign does not mean the second year after he
became king, but the second year of his independent rule after the
death of Nabopolassar. This style of interpretation is very familiar
among harmonists, and it makes the interpretation of Scripture
perpetually dependent on pure fancy. It is perhaps sufficient to
say that Jewish writers, in works meant for spiritual teaching,
troubled themselves extremely little with minutiæ of this kind. Like
the Greek dramatists, they were unconcerned with details, to which
they attached no importance, which they regarded as lying outside
the immediate purpose of their narrative. But if any explanation be
needful, the simplest way is, with Ewald, Herzfeld, and Lenormant, to
make a slight alteration in the text, and to read "in the _twelfth_"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account