The Expositor's Bible: The Book of Isaiah, Volume 2 (of 2)Smith, George Adam
Religion
The Expositor's Bible: The Book of Isaiah, Volume 2 (of 2)
Smith, George Adam
Bible. Isaiah -- Commentaries
But about five hundred and fifty years after this prophecy was written,
a Man came forward among the sons of men,--among this very nation from
whom the prophecy had arisen; and in every essential of consciousness
and of experience He was the counterpart, embodiment and fulfilment
of this Suffering Servant and his Service. Jesus Christ answers the
questions, which the prophecy raises and leaves unanswered. In the
prophecy we see one, who is only a spectre, a dream, a conscience
without a voice, without a name, without a place in history. But in
Jesus Christ of Nazareth the dream becomes a reality; He, whom we have
seen in this chapter only as the purpose of God, only through the eyes
and consciences of a generation yet unborn,--He comes forward in flesh
and blood; He speaks, He explains Himself, He accomplishes almost to
the last detail the work, the patience and the death that are here
described as Ideal and Representative.
The correspondence of details between Christ's life and this
prophecy, published five hundred and fifty years before He came, is
striking; if we encountered it for the first time, it would be more
than striking, it would be staggering. But do not let us do what so
many have done--so fondly exaggerate it as to lose in the details of
external resemblance the moral and spiritual identity.
For the external correspondence between this prophecy and the life
of Jesus Christ is by no means perfect. Every wound that is set
down in the fifty-third of Isaiah was not reproduced or fulfilled
in the sufferings of Jesus. For instance, Christ was not the sick,
plague-stricken man, whom the Servant is at first represented to be.
The English translators have masked the leprous figure, that stands
out so clearly in the original Hebrew,--for _acquainted with grief,
bearing our griefs, put him to grief_, we should in each case read
_sickness_. Now Christ was no Job. As Matthew points out, the only
way He could be said _to bear our sicknesses and to carry our pains_
was by healing them, not by sharing them.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account