The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 3: Psalms XC.-CL.Maclaren, Alexander
Religion
The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 3: Psalms XC.-CL.
Maclaren, Alexander
Bible. Psalms -- Commentaries
In vv. 16-22 the history of Joseph is poetically and summarily
treated, as a link in the chain of providences which brought about
the fulfilment of the Covenant. Possibly the singer is thinking about
a captive Israel in the present, while speaking about a captive
Joseph in the past. In God's dealings humiliation and affliction are
often, he thinks, the precursors of glory and triumph. Calamities
prepare the way for prosperity. So it was in that old time; and so
it is still. In this _résumé_ of the history of Joseph, the points
signalised are God's direct agency in the whole--the errand on which
Joseph was sent ("before them") as a forerunner to "prepare a place
for them," the severity of his sufferings, the trial of his faith by
the contrast which his condition presented to what God had promised,
and his final exaltation. The description of Joseph's imprisonment
adds some dark touches to the account in Genesis, whether these are
due to poetic idealising or to tradition. In ver. 18_b_ some would
translate "Iron came over his soul." So Delitzsch, following the
Vulgate ("Ferrum pertransiit animam ejus"), and the picturesque
Prayer-Book Version, "The iron entered into his soul." But the
original is against this, as the word for _iron_ is masculine and the
verb is feminine, agreeing with the feminine noun _soul_. The clause
is simply a parallel to the preceding. "His soul" is best taken as
a mere periphrasis for _he_, though it may be used emphatically to
suggest that "his soul entered, whole and entire, in its resolve to
obey God, into the cruel torture" (Kay). The meaning is conveyed by
the free rendering above.
Ver. 19 is also ambiguous, from the uncertainty as to whose word is
intended in _a_. It may be either God's or Joseph's. The latter is
the more probable, as there appears to be an intentional contrast
between "His word" in _a_, and "the promise of Jehovah" in _b_. If this
explanation is adopted, a choice is still possible between Joseph's
interpretation of his fellow-prisoners' dreams, the fulfilment of
which led to his liberation, and his earlier word recounting his own
dreams, which led to his being sold by his brethren. In any case, the
thought of the verse is a great and ever true one, that God's promise,
while it remains unfulfilled, and seems contradicted by present facts,
serves as a test of the genuineness and firmness of a man's reliance
on Him and it. That promise is by the psalmist almost personified, as
putting Joseph to the test. Such testing is the deepest meaning of all
afflictions. Fire will burn off a thin plating of silver from a copper
coin and reveal the base metal beneath, but it will only brighten into
a glow the one which is all silver.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account