'This is what I heard upon the knee of my beloved mother. Blessings be
with her ever evermore!'
IV. IN THE ISLE OF MAN
Introduction by SOPHIA MORRISON, Hon. Secretary of the Manx
Language Society.
The Manx hierarchy of fairy beings people hills and glens, caves and
rivers, mounds and roads; and their name is legion. Apparently there is
not a place in the island but has its fairy legend. Sir Walter Scott
said that the 'Isle of Man, beyond all other places in Britain, was a
peculiar depository of the fairy-traditions, which, on the Island being
conquered by the Norse, became in all probability chequered with those
of Scandinavia, from a source peculiar and more direct than that by
which they reached Scotland and Ireland'.
A good Manxman, however, does not speak of fairies--the word _ferish_, a
corruption of the English, did not exist in the island one hundred and
fifty years ago. He talks of 'The Little People' (_Mooinjer veggey_),
or, in a more familiar mood, of 'Themselves', and of 'Little Boys'
(_Guillyn veggey_), or 'Little Fellas'. In contradistinction to mortals
he calls them 'Middle World Men', for they are believed to dwell in a
world of their own, being neither good enough for Heaven nor bad enough
for Hell.
At the present moment almost all the older Manx peasants hold to this
belief in fairies quite firmly, but with a certain dread of them; and,
to my knowledge, two old ladies of the better class yet leave out cakes
and water for the fairies every night. The following story, illustrative
of the belief, was told to me by Bill Clarke:--
'Once while I was fishing from a ledge of rocks that runs out into the
sea at Lag-ny-Keilley, a dense grey mist began to approach the land, and
I thought I had best make for home while the footpath above the rocks
was visible. When getting my things together I heard what sounded like a
lot of children coming out of school. I lifted my head, and behold ye,
there was a fleet of fairy boats each side of the rock. Their
riding-lights were shining like little stars, and I heard one of the
_Little Fellas_ shout, "_Hraaghyn boght as earish broigh, skeddan dy
liooar ec yn mooinjer seihll shoh, cha nel veg ain_" (Poor times and
dirty weather, and herring enough at the people of this world, nothing
at us). Then they dropped off and went agate o' the flitters.'
'Willy-the-Fairy,' as he is called, who lives at Rhenass, says he often
hears the fairies singing and playing up the Glen o' nights. I have
heard him sing airs which he said he had thus learned from the _Little
People_.[41]
Again, there is a belief that at Keeill Moirrey (Mary's Church), near
Glen Meay, a little old woman in a red cloak is sometimes seen coming
over the mountain towards the _keeill_, ringing a bell, just about the
hour when church service begins. Keeill Moirrey is one of the early
little Celtic cells, probably of the sixth century, of which nothing
remains but the foundations.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account