28 _was--were_ (G., S.
40 G. & S. insert _The_ at beginning of line.
43, after _funerall_.--_?_ (G., S.
44 and 45 G. & S. punctuate with . at end of 44 and , at end of 45. The
emendation is plausible, even probable, but not warranted by necessity.
45 and 46 G. & S. omit s. d., _Recorders Musique_,
46 _interd--interr’d_ (M.--_enter’d_ (G., S. See Notes.
After 47, s. d.--G. & S. render: _Solemn music. Enter the Funeral
Procession. The Coffin borne by four, preceeded by a Priest._ Captains,
Lieutenants, Ensigns, _and_ Soldiers; Mourners, Scutcheons _&c., and
very good order_. Romont _and_ Charalois, _followed by the_ Gaolers
_and_ Officers, _with_ Creditors, _meet it_.
After 53 G. & S. insert s. d.: _To the Bearers, who set down the
Coffin_.
After 64 G. & S. insert s. d.: _To the Soldiers_.
75, after _What_ --! (C., f.
93 _Would they not so?--Would they so?_ (C., M., G.--_Would they? Not
so._ (S. See Notes.
94, 95, and 96 Lines in Q.: _Wee’ll ... then_: | _No ... Rogues._ |
_Till ... damn’d._ | _Damn’d ... ha._
94 _’em--them_ (G., S.
95 _Rogues--rogue_ (S.
97 _weel’d--we would_ (M., f.
98 _Y’are--Ye’re_ (C., M.--_You are_ (G., S.
100 _shee--ye_ (M., f. The emendation is probably correct.
100, after rogues.--? (G., S.
104 _yee, ye’are--you, you’re_ (C., M., G.
105 _2 Cred.--1 Cred._ (M., probably misprint.
106 _They have--They’ve_ (C., M.
106 _We have--We’ve_ (C., f.
108 _We haue--we’ve_ (M.
111 _rights--right_ (M.
132 _both heere--here both_ (M.
134 s. d.: _Song. Musicke._--i. e. the First Song, on page
145.--introduced here in text by all editors save Gifford and Coleridge.
135 _’em--them_ (G., S.
137, after _were --at_ inserted by C., f.
137 _Saylor_--misprint for _Iaylor_,--emended by C., f.
143 _Turnes--Turn_ (M., f.
[Act II, Scene ii]
6 _eene--even_ (G., S.
12 _eene--even_ (G., S.
17 _serue--served_ (G., S. See Notes.
18 _Peepe--pip_ (M., f.
20 _ith’--in the_ (G., S.
22 _em--them_ G., S.
37 _Vd’d--Uds_--(M., f.
40 _can’t--can it_ (M., f.
48 _ith’--in the_ (G., S.
49 _please--pleases_ (C., M., G.
55 _Ile--I will_ (G., S.
55 _i’th--in the_ (M., f.
59 _your--you_ (M. (in corrigenda at end of vol. 4), f. A correct
emendation.
60 _loue? the lesse neare you.--love the less near you?_ (M., f.
63 _Humpe--Hum_ (C., M.; _Humph_ (G., S.
64, after _shoulder_, --C. & M. insert _and_.
67 Nou.--C., f. affix Junior throughout.
71 _turn’d--trimm’d_ (G., S. Emend. sug. by M.
78 _discipline falne_) _out--discipline, fallen out_ (C., f.
81 _Lord:_ Per se, _Lord--lord_ per se, _lord_! (G., S.
94 _’em--them_ (G., S.
95 _taught--caught_ (M., f.
98 _’em--them_ (G., S.
99 _i’th--in the_ (G., S.
100 _Quirpo_--thus C. & G.; M. & S. read _Querpo_.
104 _skip_--See Notes.
105 _liue to eate_--for _liue_, G. reads _flatters_; S reads _lie_,
which is probably right.
112 _Mrs.--Must_ (C., M.
122 _i’th_--in the (G., S.
125 end--s. d.: _Nov. jun. kisses her hand._ (G., S.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account