himself into the character and thus revealed his own nature and point
of view. In any case he has presented for his hero a whimperer who can
command neither our sympathy nor our respect when he cries above the
bodies of his benefactor and her who is that benefactor’s daughter, his
own wife, and the mother of his child:
_Ist dies Stück denn aus,
Weil jene starb? Und ich? An mich denkt keiner?_
We have come a long way from Massinger and Field and the early
seventeenth century. The shadow of the old dramatists reaches far,
even to our own time; we have seen their play redeveloped, but never
improved upon, by pseudo-classicist, and popularizer, and Decadent
hyper-aesthete. That which was the vulnerable point in the original
production--its two-fold plot--has been still for every imitator a
stone of stumbling. Rowe tried to escape it by the suppression of the
antecedent half, and the fraction which remained in his hand was an
artificial thing without the breath of life, that had to be attenuated
and padded out with speechifying to fill the compass of its five Acts.
Beer-Hofmann tried to escape it by superimposing an idea not proper
to the story, and beneath the weight of this his tragedy collapsed in
the middle, for its addition over-packed the drama, and left him not
room enough to make convincing the conduct of his characters. The first
essayers, who attacked in straightforward fashion their unwieldy theme,
succeeded best; all attempts to obviate its essential defect have
marred rather than mended. Perhaps the theme is by its nature unsuited
to dramatic treatment, and yet there is much that is dramatic about
that theme, as is evinced by the fact that playwrights have been unable
to let it lie.
EDITOR’S NOTE ON TEXT
The present text aims to reproduce exactly the Quarto edition of 1632,
retaining its punctuation, spelling, capitals, italics, and stage
directions--amending only the metrical alignment.[14] Mere mistakes
of printing--inverted and broken letters--are restored, but are duly
catalogued in the foot notes. The division into scenes, as made by
Gifford, and his affixment of the _locus_ of each, are inserted into
the text, inclosed in brackets. In the foot notes are recorded all
variants of all subsequent editions. Differences of punctuation are
given, if they could possibly alter the meaning, but not otherwise--nor
mere differences _in wording_ of stage directions, nor differences in
spelling, nor elision for metre. In the Quarto the elder Novall is
sometimes designated before his lines as _Novall Senior_, sometimes
merely as _Novall_--no confusion is possible, since he and his son are
never on the stage at the same time. Gifford and Symons always write
_Novall Senior_, while Coxeter and Mason write _Novall_ alone in I, i,
and _Novall Senior_ thereafter. I have not thought it worth while to
note the variants of the several texts on this point.
Q.--The Quarto--1632
C.--Coxeter’s edition, 1759
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account