The fear of living : $b (La peur de vivre)Bordeaux, Henry
General
The fear of living : $b (La peur de vivre)
Bordeaux, Henry
French fiction -- Translations into English
Paule would love him, she loved him already perhaps. Had he not noticed
more than one slight indication of her secret feelings, in spite of her
reserve and dignity--a blush on her cheek, a hurried fluttering of her
eyelids, and above all the unconscious softness of that pure, loyal,
sincere glance as it rested on him. Then, as he dipped back into his
memories, he seemed to recall a coolness which she had long ago shown
toward Isabelle Orlandi. Isabelle Orlandi! He had not seen her again,
he would never see her any more. He was still full of a superstitious
dread of her, and he put away from him the too beautiful vision which
humiliated him cruelly as it reminded him of his own weakness. Loved
by Paule Guibert, on the contrary, he felt himself strong enough to
conquer all obstacles. For this is the true test of real love, that it
exalts all our faculties, and gives us confidence in ourselves.
The decision which his heart reached was sustained by other
considerations. Married love does not cut the lover off from the outer
social world, but, through the very difficulties which it encounters,
brings with it an understanding of life in general. It is the safeguard
of this life, in contradistinction to the love of mere passion, which
threatens it with oblivion, and ruin. The Guiberts were not well off,
and his own fortune was reduced to very little. No doubt it would be
not without regret that he would leave the service. He loved this
self-sacrificing and honorable profession, and the stern discipline
which imposes itself on the will. The brilliant career he had carved
out for himself so early gave him the right to count on the future.
He did not, however, feel that irresistible vocation which forces
young men to travel along one road, all others for them leading but
to distaste and dissatisfaction. That had been the case with Marcel,
for instance. But Jean was not tempted to reject the suggestion which
the necessities of his existence, as it must be in the future, made to
him. He was able to plan out his life without trouble. In the course of
his visits to Le Maupas, the affairs of Étienne and François Guibert
in Tonkin were often discussed. In all their letters the two young
men told of the prosperity of their undertakings and complained of
not being able to extend them for want of the necessary help. In vain,
they said, they had appealed to old school friends. They all preferred
routine work to independence, mediocrity to risk. But Jean, as he
grew to know his heart more surely, thought the more deliberately:
“If I hand in my resignation, I--_we_--shall go out to join
them.” The call of the colonies attracted him by the very energy and
activity which it necessitates. He had always had a love of mother
earth. Distant peasant ancestors drew him to the soil. If, out there,
he should feel homesick for France and the Army, could he not gain
strength in the love of that new France, which he would be helping to
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account