The fields of France : $b with twenty illustrations in colorRobinson, A. Mary F. (Agnes Mary Frances)
General
The fields of France : $b with twenty illustrations in color
Robinson, A. Mary F. (Agnes Mary Frances)
France -- Social conditions; France -- Social life and customs; Peasants -- France
“L’erbo[1] que pousso eici, pès puèts è sus plotèu
N’es pas coumo en obal, e pus rudo e pus sono,
E sent bon; li troubai l’ourgulhouso cinsono,
Que despleguo soi flours jiaunos coumo un dropéu.”
Do you understand?
“The grass that grows up here, on the puys and the plateau,
Is not like that below, it is rougher and more wholesome:
It smells good; there you find the proud gentian
Who displays her yellow flowers like a banner.”
It was after four when we at last reached the _buron_. The cows had come
in from the moor to the fold. The milkmen had donned their blouses of
grey hemp-linen, which hung in stiff hieratic folds. Each had, tied to
his loins, a queer stumpy stool, like some odd sort of bustle. Now they
call: “Frijado! Morgorido! Marquise!” Amid a silvery tinkle of cow-bells
the beautiful red beasts approach. As each takes her stand, a cow-herd
brings up to her a curly red calf. But the poor beastie has scarce
pulled a throatful or so of its mother’s milk (its mother or its
foster-mother, for at the _buron_ each calf has a mother and a nurse)
when a strong arm pulls it away and holds it tightly until the pail is
full, when it may resume its supper, while the cow caresses it with a
loving maternal tongue. All round the fold the beasts are being milked,
the calves are bleating or sucking, the herdsmen are busy. Only in the
middle, impassible and haughty, sits the bull, with a look that seems to
say: “All this has nothing to do with me. Let them settle it among
themselves.”
Now the cattle will remain all night in the fold, unsheltered. Every
morning three sides of the palisade are displaced, so that the cows
never sleep twice in the same bed; and in this primitive fashion, at the
end of the summer, the whole pasture has been manured: it is called the
_fumado_. After the milking time at dawn the cattle are set free, and
all day long they pasture in the _aigado_, or marshy moor, where the
gentian, the pink, the meadowsweet and larkspur grow among the rush and
the broom, the bilberry and heather. Here the grass is scantier, but
sweet and aromatic. To the quantity of wild thyme and savoury herbs in
the _aigado_, the peasants attribute the wholesome flavour of the Cantal
cheese.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account