The Fijians: A Study of the Decay of CustomThomson, Basil
History
The Fijians: A Study of the Decay of Custom
Thomson, Basil
Ethnology -- Fiji; Fijians
In the matter of lying he drew a nice distinction. It was a crime to lie
to his chief; it was, if not a virtue, at least a title to public
admiration to display something cruder than the craft of Odysseus to an
enemy, or to a person not a member of his tribe. The maxim "All is fair
in love and war" was applied literally. To pretend alliance, and then
treacherously to smite the ally from behind, as Namosimalua did to the
people of Naingani, was more esteemed than barren courage. I have heard
a young chief boast of having gratified his passion by compelling the
lover of the girl he coveted to overcome her scruples while he hid in
the dark behind him, so that at the last he might push him aside and
personate him. In these days the European has dropped easily into the
place formerly occupied by the extra-tribal man. By an administrative
fiction the Governor of the colony is supreme chief over the natives,
and the natives have fallen easily into the habit of paying him all the
external marks of respect which are due to their own chiefs, even,
rather incongruously, greeting him with the _tama_, or shout of respect
which is due only to the chief in whom is enshrined the ancestral
spirit of the man who utters it. There have been governors who have been
deceived into the belief that they really enjoy _ex officio_ the
prestige of a supreme chief, and that the natives will not dare to lie
to them. In 1888 an European named Stewart was murdered on the Sambeto
coast. Another European was arrested and tried for the crime, but the
issue was confused by a number of native witnesses, who came forward
with two wholly incompatible stories, both designed to fasten the guilt
upon the accused man. One of these stories hung upon a letter said to
have been written by a petty chief who in heathen times would have held
an office akin to that of hereditary executioner. The governor
interrogated this man, and, convinced from his knowledge of native
character that the man would not dare to lie solemnly to his supreme
chief, accepted the story, and placed the matter in my hands as Acting
Head of the Native Office. Everything turned upon the question whether
the man had himself written the letter, and I knew that he could not
write, but since the Governor could not be convinced without proof, I
induced him to send for the chief, and put my statement to the test. I
could not help admiring the native's courage and persistence. Even when
writing materials were put before him in the Governor's presence, and he
was ordered to copy a verse from the Fijian Bible, he did not falter.
For a full ten minutes he plodded away with an implement that he had
never had between his fingers before, trailing a drunken zigzag across
the paper like the track of a fly rescued from drowning in an inkpot. He
took his unmasking with quiet dignity, however, and the murder remains a
mystery to this day. To his own chief he would not have lied: the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account