The First Four Books of Xenophon's AnabasisXenophon
History
The First Four Books of Xenophon's Anabasis
Xenophon
Cyrus, the Younger, approximately 423 B.C.-401 B.C.; Iran -- History -- To 640
10. Aristippus, also, a Thessalian, happened to be a guest-friend[13] of
Cyrus, and, being pressed by an adverse faction at home, came to him,
and asked him for two thousand mercenary troops, and three months' pay
for them, representing that he would thus be enabled to overpower his
enemies. Cyrus granted him four thousand, and six months' pay, desiring
him not to terminate the strife until he should consult him. Thus
another body of troops was clandestinely supported for him in Thessaly.
11. He then requested Proxenus a Bœotian, who was also his
guest-friend, to join him with as many men as he could procure, stating
that he intended to make war on the Pisidians, as they molested his
territories. He also desired Sophænetus of Stymphalus,[14] and Socrates,
an Achæan, both of them his guest-friends, to come to him, and bring as
many men as possible, pretending that he was going to war with
Tissaphernes on behalf of the Milesian exiles; and they acted as he
wished.
[Footnote 1: Darius II., surnamed Nothus, who reigned from B. C. 423 to
B. C. 404, the year in which Cyrus went up to Babylon.]
[Footnote 2: Several children of his are mentioned by Plutarch, Life of
Artax. c. i. 27.]
[Footnote 3: Afterwards Artaxerxes II., surnamed Mnemon; he began his
reign B. C. 405.]
[Footnote 4: Εἰς Καστωλοῦ πεδίον.] In each of the provinces of the
Persian empire, certain open places, plains or commons, were appointed
for the assembly and review of troops. See i. 2. 11; 9. 7; Hellen. 43.
Heeren, _Ideen_, vol. ii. p. 486. Castolus is mentioned as a city of
Lydia by Stephanus of Byzantium. _Kühner_.]
[Footnote 5: Τῶν Ἑλλήνων ---- ὁπλίτας ---- τριακοσίους.] Three hundred
of the Greeks that were in his pay, or of such as he could then
procure.]
[Footnote 6: A city and district in the south-western part of Arcadia.]
[Footnote 7: Ὑπῆρχε τῷ Κύρῳ.] "Partibus et consiliis ejus [Cyri]
favebat." _Schneider_. "Cyro addicta et adjumento erat." _Kühner_.
Compare v. 6. 23; Hellen. vii. 5. 5.]
[Footnote 8: Ὅστις ---- τῶν παρὰ βασιλέως.] We must understand those who
are called ἔφοδοι, Cyrop. viii. 6. 16: compare Œcon. iv. 6. _Zeune_.
They were officers appointed to visit the satrapies annually, and make a
report respecting the state of them to the king.]
[Footnote 9: Οὕτω διατιθεὶς ἀπεπέμπετο, κ. τ. λ.] "He sent them all away
(after) so disposing them, that they were friends rather to himself than
the king."]
[Footnote 10: By this term are meant chiefly the Asiatics that were
about Cyrus. The Greeks called all people Barbarians that were not of
their own nation.]
[Footnote 11: Ἀποστῆναι πρὸς Κῦρον.] These words are regarded as
spurious by Schneider, on the suggestion of Wolf and Wyttenbach. Krüger
and Kühner retain them, as added _explicationis causá_.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account