The first philosophers of Greece : $b An edition and translation of the remaining fragments of the pre-Sokratic philosophers, together with a translation of the more important accounts of their opinions contained in the early epitomes of their worksFairbanks, Arthur
Philosophy
The first philosophers of Greece : $b An edition and translation of the remaining fragments of the pre-Sokratic philosophers, together with a translation of the more important accounts of their opinions contained in the early epitomes of their works
Fairbanks, Arthur
Philosophy, Ancient
A few lines of Parmenides we know only from Proklos. Verses 29-30 had
been given by Diogenes and Clement, but some of the verses 33-40 are
new. In these instances, as is usually the case with the quotations in
Proklos, the text of the quotations is in a condition almost hopeless.
Indeed, at p. 160 D a line and a half of Parmenides are filled out with
half a line from Empedokles under the name of the former writer. From
Empedokles only single lines (once two lines together) are given, and
they aid but little in the reconstruction of the text. Proklos, like
Plutarch, is very careful to cite the name of his authorities; but the
text of the quotations is so carelessly reproduced that they are of
little value.
§ 14. The commentators on Aristotle early began to illustrate his
statements about earlier thinkers by passages copied from their works.
Alexander of Aphrodisias and Joh. Philoponos seldom add fragments not
contained in the works of Aristotle himself; but Simplicius copies long
extracts, so that, except for Herakleitos, his commentaries are the most
important source for our knowledge of the writings of the pre-Sokratic
philosophers. There can be no doubt that most of these quotations—at
least in his commentary on the _Physics_ of Aristotle—were drawn from
the original works. The most careful scrutiny of the passages from Zeno,
Melissos, and Anaxagoras fails to reveal any reason for questioning
their character as genuine quotations, except in the case of some of
the fragments of Melissos. Pabst (and independently Burnet) has shown
that the so-called Fragments 1-5 of Melissos, though given in the form
of quotations, are in reality an epitome covering more briefly the
same ground that is covered by the following fragments, and adding
almost nothing to our knowledge of Melissos. It is wholly unlikely that
Simplicius made this epitome himself, for that would be at variance
with his ordinary method of work, and with his custom later in dealing
with Melissos. So we are driven to assume either that he drew them from
some epitome of Melissos to which he had access, or, what seems to me
more probable, that he copied them from an earlier commentator, whose
habit it was to condense his quotations rather than to copy them at full
length. If now we examine the quotations in Simplicius’ commentary on
the _de caelo_ (Melissos Fr. 17 and numerous lines from Parmenides and
Empedokles), it is noticeable that a considerable number of them occur
also in the scholia to Aristotle. It is possible that as they appear in
our scholia they all come from Simplicius. One long quotation (Melissos
Fr. 17) is, however, taken by Eusebios from Aristokles, a much earlier
commentator on Aristotle. This fact of course confirms the belief that
earlier commentators on Aristotle accessible to Simplicius already
contained quotations from the philosophers in question;[120] and the
presence in our scholia of so many fragments quoted by Simplicius on
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account