The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English LiteratureHarris, William James
General
The First Printed Translations into English of the Great Foreign Classics: A Supplement to Text-Books of English Literature
Harris, William James
Literature -- Translations into English -- Bibliography
Impressions of Russia. By G. M. C. Brandes. _Tr._ by S. C. Eastman,
1889, 28
Improvisatore: or Life in Italy. By H. C. Andersen. _Tr._ M. Howitt,
1845, 6
In the Blue Pike. By G. Ebers. _Tr._ M. J. Safford [1896], 52
In the Fire of the Forge. By G. M. Ebers. _Tr._ 1895, 51
In the Swim. By E. Zola. _Tr._ by J. Stirling, 1887, 165
In the Year '13.... By F. Reuter. _Tr._ C. L. Lewes [1867], 121
Incas, The. By J. F. Marmontel. _Tr._ 1777, 101
Incurable. By P. Heyse. _Tr._ Mrs. H. W. Eve, 1890, 74
Indian Cottage, The. By B. de St. Pierre. _Tr._ by E. A. Kendal, 1791,
131
Indian Fables. _Tr._ Raju Ramasurini, 1888, 80
Indiana. By G. Sand. _Tr._ 1850, 132
Inferno, The. By Dante. _Tr._ by C. Rogers, 1782, 46
Inferno of Dante. _Tr._ by Henry Cary, 1806, 46
Influence of Literature upon Society. By Madame de Staël, 1812, 144
Ingo and Ingraben. By G. Freytag. _Tr._ 1874, 61
Inhabitants of Pontarcy. _Tr._ [1878], 134
Inn of the Spessart. By W. Hauff. _Tr._ 1886, 71
Injury and Insult. By F. Dostoieffsky. _Tr._ 1886, 48
Innocent's Adultery. By Scarron. _In_ Select Collection of Novels.
_Ed._ by S. Croxall, 1720-2, 7
Inspector: A Comedy. By N. V. Gogol. _Tr._ T. Hart-Davies, 1890, 67
Institutes of Botany. By C. Linnæus. _Tr._ by C. Milne, 1771, 93
Institutes of Eloquence. By Quintilian. _Tr._ by Wm. Guthrie, 1756,
119
Institution of Christian Religion. By J. Calvin. _Tr._ by T. Norton,
1561, 32
Introduction to the History of Philosophy. By V. Cousin. _Tr._ H. G.
Linberg, 1832, 44
Invaders. By L. Tolstoi, _Tr._ 1888, 152
Iphigenia in Tauris. By J. W. Goethe. _Tr._ by W. Taylor, 1793, 66
Iphigenie in Aulus. By J. Racine. _Tr._ by Mr. Boyer, 1700, 120
Iron Tomb. By H. Conscience. _Tr._ 1889, 42
Ironmaster, The. By G. Ohnet. _Tr._ 1884, 109
Isabel, etc. By Garcilasco De La Vega. _Tr._ by [R. Walpole], 1805, 62
Isumbras. _See_ Sir Isumbras, 140
Italian Question and the Republicans. By G. Mazzini. _Tr._ 1861, 102
Itinerary of Greece. By Strabo. _Tr._ 1810, 145
Ivan Ilyitch, and Other Stories. By L. N. Tolstoi. _Tr._ 1887, 152
Jade Chaplet, in 24 Beads. _Tr._ by G. C. Stent, 1874, 38
Jargal. By V. Hugo. _Tr._ C. E. Wilbour, 1866, 76
Jacques. By G. Sand. _Tr._ A. Blackwell, 2 v., 1847, 132
Jealousy, etc. By G. Sand. _Tr._ [1870], 132
Jerusalem Talmud. _Tr._ by D. M. Schwab [1885], 147
Jews of Barnow. By K. Franzos. _Tr._ M. W. Macdowall, 1882, 60
Jocasta. By Euripides. _Tr._ by G. Gascoygne and F. Kinwelmershe
[1575], 54
John Gabriel Borkman. By H. Ibsen. _Tr._ by W. Archer, 1897, 78
Joseph in the Snow and the Clockmaker. By B. Auerbach. _Tr._ Lady
Wallace, 3 v., 1861, 16
Joseph of Arimathie. Alliterative Romance of, or Holy Grail. By
Yolydal De Crébillon. _Ed._ Prf. W. W. Skeat, 1871, 83
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account