Sir Tristram. _In_ Popular Romances of the Middle Ages. _Tr._ by Sir G. W. Cox and E. H. Jones, 1871-2, 7 Sir Tristrem, _c._ 13th cent. _Ed._ Fr. Michel. The Poetical Romances of Tristan, 3 v., 1835-39. Sir Walter Scott, 1804, 140 Sister Beatrice, and Ardiane and Barbe Bleue. By M. Maeterlinck. _Tr._ 1901, 98 Six Bookes of a Common Weale ... By J. Bodin. _Tr._ R. Knolles, 1606, 26 Skeleton in the House. By F. Spielhagen. _Tr._ J. Marsden, 1881, 143 Sketch on the Delights of Conjugal Love. By E. Swedenborg. _Tr._ 1789, 146 Sketches from Flemish Life. By H. Conscience. _Tr._ 1846, 42 Skimmer, The. By C. Crébillon. _Tr._ 1735, 44 Skipper Worse. By A. L. Kielland. _Tr._ Earl of Ducie, 1885, 86 Slave-King, The, from the Bug-Jargal of V. Hugo. _Tr._ 1833, 77 Smoke; or, Life at Baden. By I. S. Turgenief. _Tr._ 1868, 154 Snow Man. By G. Sand. _Tr._ by Vaughan, 1871, 133 Socrates Out of His Senses. By C. M. Wieland. _Tr._ by Wintersted, 1771, 162 Sofonisba. By G. G. Trissino, 153 Soil. By E. Zola. _Tr._ 1888, 165 Soldier Lover. By E. About. _Tr._ E. Locke, 1886, 1 Soldier's Honour. By E. Zola. _Tr._ 1887, 165 Somnambulist, The. By A. E. Scribe. _Tr._ [1850], 137 Son of the Soil. By F. Ponsard. _Tr._ 1850, 117 Song of Roland. _Tr._ by J. O'Hagan, 1882, 60 Song of Roland, as chanted before the Battle of Hastings.... _Tr._ Mrs. Marsh, 1854, 124 Song of the Bell. By J. C. F. Schiller. _Tr._ by Lord F. L. Gower, 1823, 136 Song of the Sun. By E. Tegner. _Tr._ 1817, 148 Songs and Ballads. _Tr._ fr. Uhland, Körner, Burger. 1838, 87 Songs of the Russian People. _Tr._ W. R. S. Ralston, 1872, 126, 130 Songs of Twilight. By V. Hugo. _Tr._ G. W. H. Reynolds, 1836, 77 Sonnets of Petrarch, _Tr._ 1777, 113 Sopha, The. By C. Crébillon. _Tr._ 1781, 44 Sorrows of Werther. By J. W. Goethe. _Tr._ 1780, 66 Spanish and Italian Folk Songs. _Tr._ A. Strettell. 1887, 82, 142 Spanish Bawde. By P. de Montalban. _Tr._ 1631, 105 Spanish Legendary Tales. _Tr._ Mrs. S. G. Middemore, 1885, 142 Spanish Letters: Historical, Satyrical and Moral. By A. De Guevara. _Tr._ by Mr. Savage, 1697, 69 Spanish Rhodomontades. By P. Brantôme. _Tr._ M. Ozell, 1741, 29 Specimens of Early Eng. Metrical Romances. _Ed._ G. Ellis, 1805, 7 Speeches of Isaeus in Causes concerning the Laws of Succession to Property at Athens ... _Tr._ Sir W. Jones, 1779, 80 Spirit of Hebrew Poetry. By J. G. Herder. _Tr._ by J. Marsh, 1833, 73 Spirit of Laws. By J. d'Alembert. _Tr._ 1846, 3 Spirit of Laws. By Montesquieu. _Tr._ by Mrs. Nugent, 1752, 106 Spiritual Doctrine conteining a Rule of Live wel, with divers Praiers and Meditations. By Lewis of Grenada. _Tr._ by [Rich. Gibbons], 1599, 92 Spring Floods. By I. S. Turgenief. _Tr._ 1874, 154