The Flower Girl of The Château d'Eau, v.1 (Novels of Paul de Kock Volume XV)Kock, Paul de
General
The Flower Girl of The Château d'Eau, v.1 (Novels of Paul de Kock Volume XV)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
“But a wax candle is what you ought to bring; as if one could use
anything else! Since when has it been permissible to offer tenants a
tallow candle? What do you take me for, my dear?”
“Your dear! Why, monsieur, I take you--I mean I don’t take you at all; I
bring you the best that I could find; there ain’t no wax candle that’s
been used, and madame said that this was good enough to light your wax.”
“And this place dares to call itself a hotel! There are furnished
lodgings for masons here, and nothing else!”
“On my word, monsieur!”
“Take that candle away, I say. Pouah! how it smells! Let’s make haste.”
He sealed his letter, using a topaz set in a ring, which he wore as a
charm on his watch chain; then he dismissed the maid, who muttered as
she left the room:
“What airs he puts on! If he was a pacha, he couldn’t put on any more.
Why don’t he have a hotel of his own?”
“Here, my boy,” said the gentleman, when he had written the address on
his letter, “take this note and this bouquet, which I stole from those
gentlemen for the pleasure of playing a trick on them, for I hadn’t the
slightest idea of buying a bouquet. But since I have it, I must make
some use of it, and I am not sorry to show myself a gallant once more.
So you will carry this bouquet and this letter to this address. Can you
read?”
“Yes, monsieur, a little--print; but as for hand-writing----”
“Why don’t you say at once that you don’t know how to read?--Well, you
are to go to Madame la Baronne de Grangeville; she lives, or at all
events she did live, twelve years ago, at 27 Rue de Provence. If by any
chance she has moved, ask the concierge for her new address and take the
things there. If you are not an idiot, you will succeed in finding the
lady. If she is visible, you will wait for a reply; if not, you will
leave both with her maid, and come back here, where I will pay you; I
forbid you to take anything elsewhere. Do you understand?”
“Yes, monsieur.”
“You remember the lady’s name?”
“Baronne de Grangeville, 27 Rue de Provence.”
“That’s right; now be off, and hurry back.--By the way, if before
admitting you, they should ask you from whom you come, you will reply
that you come from Monsieur de Roncherolle.”
“Monsieur de Roncherolle; very good, monsieur.”
Chicotin took his leave. Thereupon, Monsieur de Roncherolle,--for now we
know that that was the gouty gentleman’s name,--placed his diseased foot
on one of the chairs covered with cotton, then stretched himself in the
easy-chair, rested his head against the back, and with his eyes fixed
upon the ceiling, reflected thus:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account