The Forest Farm: Tales of the Austrian TyrolRosegger, Peter
General
The Forest Farm: Tales of the Austrian Tyrol
Rosegger, Peter
Domestic fiction; Historical fiction; Short stories, Austrian -- Translations into English; Tyrol (Austria) -- Fiction
The fact was that the Blasler boy must have stolen the trout to begin
with, before he sold them for the first time, for Blasler had no
fishing licence. This, I dare say, hardly occurred to the good priest's
mind: he was thinking only of his fast-days. The commandments of the
Church allow fish on Fridays and Saturdays,[12] but do not say whether
the fish may be stolen or not.
It was not a favourable opportunity to confess one's sins. So I forbore
for the present, kissed the sleeve of his coat, because the clenched
fist did not look inviting for a kiss of the hand, and passed on. On
the way, I pondered the question at length, which was the greater sin,
the Blasler boy's or mine. His appeared to me in the light of a piece
of roguery, whereas mine might easily be a sin against the Holy Ghost;
and those sins are not remitted.
A few days later, Cap Casimir, of Kressbachgraben, was driving a grey
nanny-goat with two kids along the road. The old goat had a full udder;
and the young ones skipped around her and wanted to have a drink. But
Cap Casimir hissed, in his sloppy brogue:
"Sshh, shtop that now! We musht bring the full udder to hish
reverensh!"
I was at once curious to know what it meant; and Casimir, who was an
immigrant Tyrolese and still wore his pointed "star-pricker,"[13] said:
"It'sh like thish, you shee, my wife'sh dead. 'The goat,' said she,
'and the kidsh,' said she, 'I leave to the parish-priesht of Kathrein.
For prayers and masshes.' That was her will; and then she died. Sho now
I'm driving the animalsh to the reverend gentleman'sh."
"All right," thought I to myself. "And I'll follow in an hour's time.
He'll be in a good humour to-day; and I shall never find a better
opportunity."
So far, the thing was well thought out. I went off that same afternoon.
The old gentleman was quite jolly and invited me to have a cup of
coffee with him, telling me that there was fresh milk in it from
Kressbachgraben.
And it was in the midst of the coffee that I suddenly said:
"I've had something on my mind for ever so long, your reverence!"
"You, something on your mind?" he laughed. "Well, that's a nice state
of affairs, when even little boys have things on their minds!"
I stirred my cup of coffee vigorously with my spoon, so as not to have
to look his reverence in the face, and told him the story of the game
of cards on the altar.
Contrary to all my expectations, the priest remained quite calm. Then
he asked:
"Did you do it wilfully? Did you intend to mock the holy altar?"
"Good God, no, your reverence!" I replied, thoroughly shocked at the
mere thought.
"Very well," said the old man.
Then he was silent for a little while and finished his coffee, after
which he spoke as follows:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account