The foundations of Japan : $b Notes made during journeys of 6,000 miles in the rural districts as a basis for a sounder knowledge of the Japanese peopleRobertson Scott, J. W. (John William)
General
The foundations of Japan : $b Notes made during journeys of 6,000 miles in the rural districts as a basis for a sounder knowledge of the Japanese people
Robertson Scott, J. W. (John William)
Agriculture -- Japan; Country life -- Japan; Japan -- Description and travel; Japan -- Social conditions
In the office of the headman whom I mentioned a page or so back, there
was behind his chair a _kakemono_ which read, "Reflecting and
Examining One's Inner Spirit." We passed a night in the old house of
this headman, who was a poet and a country gentleman of a delightful
type. Being an eldest son he had married young, and his relations with
his eldest boy, a frank and clever lad, were pleasant to see. The
garden, instead of being shut in by a wall with a tiled coping or by a
palisade of bamboo stems in the ordinary way, was open towards the
rice fields, a scene of restful beauty. As our _kuruma_ drew near the
house, the steward appeared, a broom in his hand. Running for a short
distance before us until we entered the courtyard, he symbolically
swept the ground according to old custom. After a delightful hot bath
and an elaborate supper, which my fellow traveller afterwards assured
me had meant a week's work for the women of the household--snapping
turtle and choice bamboo shoots were among the honourable dishes--we
gathered at the open side of the room overlooking the garden.
Fireflies glowed in the paddies and in the garden two stone lanterns
had been lighted. One of them, which had a crescent-shaped opening cut
in it, gleamed like the moon; the other, which had a small serrated
opening, represented a star.
I paid a visit to the local agricultural co-operative store which did
business under the motto, "Faith is the Mother of all Virtue." More
than half the money taken at the store was for artificial manures.
Next came purchases of imported rice, for, like the Danish peasants
who export their butter and eat margarine, the local peasants sold
their own rice and bought the Saigon variety. The society sold in a
year a considerable quantity of _saké_. Stretched over the doorway of
the building in which the goods of the society were stored were the
rope and paper streamers which are seen before Shinto shrines and
consecrated places. The society had a large flag post for weather
signals, a white flag for a fine day, a red one for cloudy weather and
a blue one for rain.
I brought away from this village a calendar of agricultural operations
with poems or mottoes for each month, in the collection of which I
suspect the poet had a hand:
_January_: Future of the day determined in the morning.
_February_: The voice of one reading a farming book coming
from the snow-covered window.
_March_: Grafting these young trees, thinking of the days
of my grandchildren.
_April_: Digging the soil of the paddy field, sincerity
concentrated on the edge of the mattock.
_May_: Returning home with the dim moonlight glinting
on the edges of our mattocks.
_June_: Boundless wealth stored up by gracious heaven:
dig it out with your mattock, take it away with your
sickle.
_July_: Weeding the paddy field[132] in a happiness and
contentment which townspeople do not know.
_August_: Standing peasant worthier than resting rich man.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account