France -- Biography; Voltaire, 1694-1778 -- Friends and associates
He had begun by sitting and listening to criticisms, mostly adverse, on
his ‘Christianity Unveiled’ and the pamphlets which followed it, which
were all from his pen. Many people start a literary career under as
thick a veil of anonymity. A few have died still under the disguise. But
no book has ever attracted such howls of rage and imprecation, such a
storm of universal loathing and opprobrium as did ‘The System of
Nature,’ while its author sat in perfect peace and comfort, beloved by
all his fellows, safe, unsuspected, and serene. D’Holbach, said Grimm
long after, when d’Holbach was dead and the secret out, never ran any
danger from his books, save the danger of being bored by them.
Naigeon, La Grange, and Diderot were in his confidence. Diderot was more
than in it. To most of the Baron’s works--certainly to ‘The System of
Nature’--he lent some of the colour and fire of his genius. Poor Diderot
was always suspect of anything rash and extreme. ‘The System of Nature’
was published quite early in August. On the 10th of that month, Denis
slipped off to Langres and the baths of Bourbonne. The Baron went on
having dinner parties. On the 18th, the book was condemned to be burnt.
The Baron continued to dine in peace. Then, as men read it, and passed
it secretly from one to the other, the murmurs of horror and hatred
swelled to a roar--the roar of the great multitude, always deafening and
terrible. Above it, d’Holbach heard, close, distinct, and scathing, the
bitter condemnations of his own guests and friends. He went on dining to
that accompaniment.
From Ferney, Voltaire pronounced the work ‘a philippic against God’ and
‘a sin against nature;’ swore it had wrought irreparable harm to
philosophy; passionately refuted it in his article on ‘God’ in the
Philosophical Dictionary; while it wrung from him, in a letter to the
Duc de Richelieu, that famous confession: ‘_I_ think it very good to
sustain the doctrine of the existence of a punishing and rewarding God:
society has need of this opinion.’ Galiani declared ‘this Mirabaud’ to
be ‘the Abbé Terrai of metaphysics: he causes the bankruptcy of
knowledge, of happiness, and of the human mind.’ La Harpe called it
‘this infamous book.’ Young Goethe said he fled from it as from a
spectre. It caused Frederick the Great to break with the philosophic
party. Grimm, indeed--but this was after d’Holbach’s death, when it was
no longer dangerous to hold such opinions--praised the purity of its
author’s intentions, and the passages of ‘imposing eloquence’ the book
contained--though these, he added, Grimm-like, ‘were by Diderot.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account