The Frontiers of Language and Nationality in EuropeDominian, Leon
History
The Frontiers of Language and Nationality in Europe
Dominian, Leon
Europe -- Languages; Nationalism
The French Revolution was enthusiastically welcomed by the
democratically inclined Alsatians. This event in fact consolidated
Alsace’s union with France. French military annals of the period
contain a high proportion of Alsatian names. A community of ideas
and interests had come into being. The study of French was taken
up with renewed enthusiasm in Alsace because the language was the
agency by which the new spirit of the time was propagated. It
became the medium of communication among thinkers. The revolution
of 1848 accentuated this tendency. By that time every Alsatian who
could boast of any schooling knew French. This linguistic conquest
of Alsace was the result of sympathy with French thought and ideals.
The German method of imposing the rival tongue was distinctly
different. All the brutality which attends misconceptions of
efficiency among petty officials was given free rein in the process
of replacing French by German. A stroke of the pen on April 14,
1871, suppressed teaching of French in the primary schools of the
annexed territory. In other educational establishments the study of
the language was relegated to the position of minor courses. It is
worth mentioning that Alsace and Lorraine are the only territorial
units of the German Empire in which the study of French has met
opposition on the part of the government. The interest shown for
the Romance language elsewhere in the Kaiser’s land contrasts with
the efforts made to root it out of Alsatian soil.
The unrelenting activity of the Prussian officials stationed in
Alsace-Lorraine has borne fruit, for the use of French by the
inhabitants is on the wane. This is partly due, however, to the
emigration of a large number of native-born Alsatians and the
swarm of settlers brought from other sections of Germany. In one
respect the results of the Germanizing propaganda have differed
from expectations. They have tended to foster the development of
Alsatian dialects as well as the spirit of nationality among the
people. Alsatians preferred to become proficient in their own
tongue rather than in German. At the same time, if Alsace is to
be German, they are united in the desire to see their native
province form part of the Empire on a footing similar to that of
other German states. They apprehend eventual absorption by Prussia
as much as the prolongation of the present “Reichsland” status of
their native land.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account