The Frontiers of Language and Nationality in EuropeDominian, Leon
History
The Frontiers of Language and Nationality in Europe
Dominian, Leon
Europe -- Languages; Nationalism
Dalmatia changed hands frequently during the Napoleonic period.
Perhaps it is on this account that the Dalmatian, when questioned
regarding his nationality, answers by stating that he has two
languages. Of these he calls one “lingua del cuore,” and the other
“lingua del pane.” His native province was awarded to Austria by
the treaty of Campoformio in 1797 and subsequently annexed to
Napoleon’s Empire by the treaty of Presburg in 1805. It reverted to
Austrian rule in 1814. Successive masters, however, failed to root
out Italian in the region. The language was recognized as official
until 1860. The formation of a united Italian state marked the
beginning of a repressive policy directed against Italians by the
Austrian government. The effort of the Hapsburg administration was
entirely directed towards the development of the Adriatic Slavs
in order to counterbalance Italian influence. A great revival of
Croatian and Serbian national feeling resulted from this policy.
The award of the entire eastern Adriatic coast to Italy would not
only trespass on lands of alien speech, but would seriously hamper
future economic development of Croatians and Serbians by preventing
these peoples from attaining the sea. These points are admitted by
most Italian irredentists. They therefore limit their claims to
the Istrian peninsula and the coast region of Dalmatia comprised
between the Velebiti range and the Narenta river. Italy’s position
in the Adriatic would be improved by the recognition of the rights
of her Slav neighbors. The goodwill of a united and liberated
Jugoslavia, which would be bound to Italy by ties of interest and
sentiment, would thus be acquired.
The Croatian coastland, in the section which extends along the
waterway of the same name from the gulf of Fiume to the mouth of
the Zermagna river, is known as the Morlacca. The bay of Buccari is
strategically necessary for the protection of Fiume, and Italians
would probably make a strong claim for its possession in case the
larger seaport came into their possession. The Serbian coastland
really begins south of the Narenta river and centers around Ragusa.
This is the only city of any importance on the Adriatic coast in
which evidences of Serbian culture are discernible.
The old Slavic settlers were probably traders who plied between
the coasts of Dalmatia and Abruzzi during the Middle Ages. In
the kingdom of Naples Slav colonists are known as early as the
eleventh century, during the reign of Emperor Otto I. The bulk of
Slavic immigration into Italy dates, however, from the beginning
of the fifteenth century when possession of the coast provinces
was disputed by the Aragonians and Angevins. Both claimants
induced Slavs to colonize the contested regions on condition that
they would recognize the authority of those who provided them
with land. At a later period the advance of Turkish hordes in the
Balkans drove a large number of Slavic families westward.
[Illustration:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account