The Gâtakamâlâ; Or, Garland of Birth-StoriesAryasura
Religion
The Gâtakamâlâ; Or, Garland of Birth-Stories
Aryasura
Gautama Buddha -- Pre-existence
There is a blessed region on one side of the Himavat. Its soil, pervaded
with different metallic ores, might be called its body perfumed with
lovely and various ointments; and its magnificent woods and forests
constituted its upper garment, as it were, consisting in a mantle of
dark silk. The slopes and declivities of that landscape were adorned by
their picturesque scenery, which harmonized the inequality of colours
and shapes and combinations, so that they seemed to have been arranged
purposely and with care. In this recreation-ground of the Vidyâdharas,
moistened by the waters of many mountain-streams passing through it,
abounding in deep holes, chasms, and precipices, resounding with the
dull and shrill noise of humming bees and caressed by lovely winds
fanning its various trees with their beautiful flowers, fruits, and
stems, the Bodhisattva was once, it is said, an ape of great size who
lived alone. But even in that state he had not lost his consciousness of
the Dharma, he was grateful, noble-natured, and endowed with great
patience; and Compassion, as if retained by attachment, would never
leave him.
1. The earth with its forests, its great mountains and its oceans
perished many hundred times at the end of the yuga, either by water or
fire or wind, but the great compassion of the Bodhisattva never
perishes.
Subsisting, then, like an ascetic, exclusively on the simple fare of
leaves and fruits of the forest-trees, and showing pity in various
circumstances and ways to such creatures as he met within the sphere of
his power, the High-minded One lived in the said forest-region.
Now, one time a certain man wandering about in all directions in search
of a stray cow, lost his way, and being utterly unable to find out the
regions of the sky, roamed at random, and reached that place. There,
being exhausted by hunger, thirst, heat, and toil, and suffering from
the fire of sorrow which blazed within his heart, he sat down at the
foot of a tree, as if pressed down by the exceeding weight of
his sadness. Looking around, he saw a number of very tawny
tinduka-fruits[176], which being ripe had fallen off. After enjoying
them, as the hunger which tortured him much made them seem very sweet to
him, he felt a very strong desire to find out their origin; and looking
sharply around on all sides, he discovered the tree from whence they
came. This tree had its roots on the border of the sloping bank of a
waterfall, and hung down its branches, loaded with very ripe fruits
which gave them a tawny hue at their ends. Craving for those fruits, the
man mounted to that slope, and climbing up the tinduka-tree, reached a
branch with fruit overhanging the precipice. And his eagerness to get
the fruit induced him to go along it to its very end.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account