The Gallery of Portraits: with Memoirs. Volume 6 (of 7) — John Shaqi
The Gallery of Portraits: with Memoirs. Volume 6 (of 7)Malkin, Arthur Thomas
History
The Gallery of Portraits: with Memoirs. Volume 6 (of 7)
Malkin, Arthur Thomas
Biography
One of the earliest efforts of his talents was to translate the Medea of
Euripides into Latin iambics. At the age of fourteen, he commenced his
more serious labours at Magdalen College, Oxford; and employed five
years there in the study of logic and Aristotle’s Physics. Immediately
afterwards he entered into the family of William Cavendish, Baron
Hardwick, subsequently Earl of Devonshire, and became tutor to his
eldest son. The companion alike of his sports and his studies, Hobbes
presently acquired the affection of his pupil and the confidence of the
family; and the two young men (for they were of the same age) set out
together to travel in France and Italy.
A free intercourse with the learned men of other countries enlarged the
mind of Hobbes, and opened new channels to his investigation. And it
appears, in the first instance, that when he beheld the contempt in
which the subjects of his academical industry were generally held, he
turned from them to the more diligent study of Greek and Latin. Nor was
it his object alone to become master of the languages, but also to
meditate on the invaluable records of the history and the wisdom of the
ancients. He employed his leisure hours in the translation of
Thucydides; and he published it in the year 1628, to the end (says his
contemporary biographer), that the absurdities of the democratical
Athenians might become known to his own fellow-citizens. This was the
first of his publications; and it may have been that perhaps to which,
in later life, he attached the least importance. Yet has it so fallen
out, that after a lapse of two long centuries of slowly progressive
knowledge and wisdom, his other works are for the most part consigned to
the shelves of the profound and curious student, while the “Translation
of Thucydides” is familiar to the acquaintance and respect of every
scholar.
It is related that Hobbes, while yet a youth, was present at an assembly
of several eminent men of letters, when one of them asked, in a
contemptuous manner, _And what is sensation?_ No one attempted to make
any reply; and the question was thus silently acknowledged to be
inscrutable. This piqued his curiosity and his pride; for he was
astonished that those, who through their pretensions to wisdom so
despised others, should be ignorant of the nature of their own senses.
Accordingly he directed his deepest attention to that inquiry. The first
result of his meditation was this position: that if all things were at
_rest_, they would part with all their qualities. Hence, in his mind, it
followed, that all the principles of natural science, including the
senses of all animated things and all bodily affections, depended on the
varieties of _motion_; and to these, rather than to any inherent or
occult qualities, he referred all the phenomena of physics.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account