The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3): Literally Translated, with NotesStrabo
History
The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3): Literally Translated, with Notes
Strabo
Geography -- Early works to 1800
immediately introduces the followers of Dionysus,
“one holding the bombyces, the admirable work of the turner,
with the fingers makes the loud notes resound, exciting
frenzy; another makes the brass-bound cotylæ to re-echo.”
And in another passage;
“The song of victory is poured forth; invisible mimes low and
bellow from time to time like bulls, inspiring fear, and the
echo of the drum rolls along like the noise of subterranean
thunder;”[727]
for these are like the Phrygian ceremonies, nor is it at all improbable
that, as the Phrygians themselves are a colony of Thracians, so they
brought from Thrace their sacred ceremonies, and by joining together
Dionysus and the Edonian Lycurgus they intimate a similarity in the mode
of the worship of both.
17. From the song, the rhythm, and the instruments, all Thracian music
is supposed to be Asiatic. This is evident also from the places where
the Muses are held in honour. For Pieria, Olympus, Pimpla, and
Leibethrum were anciently places, and mountains, belonging to the
Thracians, but at present they are in the possession of the Macedonians.
The Thracians, who were settled in Bœotia, dedicated Helicon to the
Muses, and consecrated the cave of the Nymphs, Leibethriades. The
cultivators of ancient music are said to have been Thracians, as
Orpheus, Musæus, Thamyris; hence also Eumolpus had his name. Those who
regard the whole of Asia as far as India as consecrated to Bacchus,
refer to that country as the origin of a great portion of the present
music. One author speaks of “striking forcibly the Asiatic cithara:”
another calls the pipes Berecynthian and Phrygian. [CAS. 471] Some of
the instruments also have barbarous names, as Nablas, Sambyce,[728]
Barbitus,[729] Magadis,[730] and many others.
18. As in other things the Athenians always showed their admiration of
foreign customs, so they displayed it in what respected the gods. They
adopted many foreign sacred ceremonies, particularly those of Thrace and
Phrygia; for which they were ridiculed in comedies. Plato mentions the
Bendidean, and Demosthenes the Phrygian rites, where he is exposing
Æschines and his mother to the scorn of the people; the former for
having been present when his mother was sacrificing, and for frequently
joining the band of Bacchanalians in celebrating their festivals, and
shouting, Evoï, Saboï, Hyes Attes, and Attes Hyes, for these cries
belong to the rites of Sabazius and the Great Mother.
19. But there may be discovered respecting these dæmons, and the variety
of their names, that they were not called ministers only of the gods,
but themselves were called gods. For Hesiod says that Hecaterus and the
daughter of Phoroneus had five daughters,
“From whom sprung the goddesses, the mountain nymphs,
And the worthless and idle race of satyrs,
And the gods Curetes, lovers of sport and dance.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account