The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: Masterpieces of German Literature Vol. 19
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: Masterpieces of German Literature Vol. 19
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
The poor old man could make no cheerful prognostications. Formerly,
however badly things went, he had at least been free; even in his most
miserable days he had had a few pennies to spend at the tavern, and
could set out on his wanderings again whenever he chose. Now he sat
there, stripped of all rights and under discipline, never saw a copper
that he could call his own, and had nothing before him in the world
except to become older and feebler and, when his time came, to lie down
and die.
He began to do what he had never done before--to look up and down from
a high point of vantage on the Allpach road, over the town and along
the valley; to measure the white high-roads with his eye, and watch the
soaring birds and the clouds; to follow longingly with his eye the
passing wagons and the pedestrians that went up and down, as a mourning
exile from their company, left behind never to join them in their
journeys. To pass the evenings, he accustomed himself now to reading;
but from the edifying histories of the almanacs and pious periodicals
he often raised a distant and depressed eye, feeling that he had
nothing in common with such people and events, recalling his young
days, Solingen, his factory, the prison, the joyous evenings in the old
"Sun," and coming back always to the thought that now he was alone,
hopelessly alone.
Heller, the sailmaker, cast sidelong and malicious glances at him, but
after a time attempted to reëstablish intercourse with him. When he met
the manufacturer out at their resting-place, he would occasionally put
on a friendly expression and greet him with "Fine weather, Hürlin! I
think we shall have a good autumn, don't you?" But Hürlin merely looked
at him, nodded wearily, and made no sound.
In spite of all this, some thread would have gradually spun itself to
link the two perverse creatures together; out of his very melancholy
and disgust, Hürlin would have grasped as for dear life at the first
comer, if only to get rid now and then of the wretched feeling of
loneliness and emptiness. The manager, who was displeased by the
manufacturer's silent moroseness, did what he could also to bring his
two charges together. But finally a sort of salvation, if a dubious
one, came to all three. During the month of September there came to the
house at short intervals two new inmates--two very different ones.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account