The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: Masterpieces of German Literature Vol. 19
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries: Masterpieces of German Literature Vol. 19
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
One was called Louis Kellerhals; but this name was not known to anybody
in the town, for Louis had borne for decades the appellation of
Holdria, whose origin is undiscoverable. When, many years before, he
had become a pensioner of the community, he had been placed with a
friendly artisan, where he had been well treated and counted as a
member of the family. The artisan had now, however, died with
unexpected suddenness; and since his protégé could hardly be reckoned
as part of the inheritance he left, it was necessary for the poorhouse
to receive him. He made his entrance with a well-filled linen bag, a
huge blue umbrella, and a green wooden cage, containing a very fat
common sparrow. He seemed little upset by his change of quarters; he
came in smiling and beaming with cordiality, shook every one heartily
by the hand, spoke no word and asked no questions, brimmed over with
delight and kindliness when any one spoke to him or looked at him, and
even if he had not long been a well-known figure, could not have
concealed for a quarter of an hour the fact that he was a harmless and
well-meaning imbecile.
The second, who made his appearance about a week later, brought with
him not less joyful benevolence, but was not weak in the head; on the
contrary, though harmless enough, he was a thoroughly cunning fellow.
His name was Stefan Finkenbein; he was a member of the wandering
beggars' dynasty of the Finkenbeins, long well known throughout the
whole town and neighborhood. Of this complicated family two branches
had settled in Gerbersau, counting several dozen members. They were all
without exception sharp-witted fellows; yet none of them had ever come
to any notable fortune, for it was an inseparable characteristic of
their nature to love to be free as the birds and to rejoice in the
humor of having no possessions.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account