The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
They looked out the engravings of celebrated pictures, and the first
which they chose was Van Dyk's Belisarius. A large well-proportioned
man, somewhat advanced in years, was to represent the seated, blind
general. The Architect was to be the affectionate soldier standing
sorrowing before him, there really being some resemblance between them.
Luciana, half from modesty, had chosen the part of the young woman in
the background, counting out some large alms into the palm of his hand,
while an old woman beside her is trying to prevent her, and representing
that she is giving too much. Another woman who is in the act of giving
him something, was not forgotten. Into this and other pictures they
threw themselves with all earnestness. The Count gave the Architect a
few hints as to the best style of arrangement, and he at once set up a
kind of theatre, all necessary pains being taken for the proper lighting
of it. They were already deep in the midst of their preparations, before
they observed how large an outlay what they were undertaking would
require, and that in the country, in the middle of winter, many things
which they required it would be difficult to procure; consequently, to
prevent a stoppage, Luciana had nearly her whole wardrobe cut in pieces,
to supply the various costumes which the original artist had arbitrarily
selected.
The appointed evening came, and the exhibition was carried out in the
presence of a large assemblage, and to the universal satisfaction. They
had some good music to excite expectation, and the performance opened
with the Belisarius. The figures were so successful, the colors were so
happily distributed, and the lighting managed so skilfully, that they
might really have fancied themselves in another world, only that the
presence of the real instead of the apparent produced a kind of
uncomfortable sensation.
The curtain fell, and was more than once raised again by general desire.
A musical interlude kept the assembly amused while preparation was
going forward, to surprise them with a picture of a higher stamp; it was
the well-known design of Poussin, Ahasuerus and Esther. This time
Luciana had done better for herself. As the fainting, sinking queen she
had put out all her charms, and for the attendant maidens who were
supporting her, she had cunningly selected pretty, well-shaped figures,
not one among whom, however, had the slightest pretension to be compared
with herself. From this picture, as from all the rest, Ottilie remained
excluded. To sit on the golden throne and represent the Zeus-like
monarch, Luciana had picked out the finest and handsomest man of the
party, so that this picture was really of inimitable perfection.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account