The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
The Captain was exceedingly skilful at work of thus kind. He had brought
with him whatever instruments he required, and commenced immediately.
Edward provided him with a number of foresters and peasants, who, with
his instruction, were able to render him all necessary assistance. The
weather was favorable. The evenings and the early mornings were devoted
to the designing and drawing, and in a short time it was all filled in
and colored. Edward saw his possessions grow out like a new creation
upon the paper; and it seemed as if now for the first time he knew what
they were, as if they now first were properly his own.
Thus there came occasion to speak of the park, and of the ways of laying
it out; a far better disposition of things being made possible after a
survey of this kind, than could be arrived at by experimenting on
nature, on partial and accidental impressions.
"We must make my wife understand this," said Edward.
"We must do nothing of the kind," replied the Captain, who did not like
bringing his own notions in collision with those of others. He had
learnt by experience that the motives and purposes by which men are
influenced are far too various to be made to coalesce upon a single
point, even on the most solid representations. "We must not do it," he
cried; "she will be only confused. With her, as with all people who
employ themselves on such matters merely as amateurs, the important
thing is, rather that she shall do something, than that something shall
be done. Such persons feel their way with nature. They have fancies for
this plan or that; they do not venture on removing obstacles. They are
not bold enough to make a sacrifice. They do not know beforehand in what
their work is to result. They try an experiment--it succeeds--it fails;
they alter it; they alter, perhaps, what they ought to leave alone, and
leave what they ought to alter; and so, at last, there always remains
but a patchwork, which pleases and amuses, but never satisfies."
"Acknowledge candidly," said Edward, "that you do not like this new work
of hers."
"The idea is excellent," he replied; "if the execution were equal to it,
there would be no fault to find. But she has tormented herself to find
her way up that rock; and she now torments every one, if you must have
it, that she takes up after her. You cannot walk together, you cannot
walk behind one another, with any freedom. Every moment your step is
interrupted one way or another. There is no end to the mistakes which
she has made."
"Would it have been easy to have done it otherwise?" asked Edward.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account