The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 06: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 06: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
CREUSA. Didst doubt him, father? Nay, I never did!
My heart told me these tales were never true,
These hideous stories that men tell of him.
Gentle he was, and kind; how could he, then,
Show him so base and cruel? Couldst thou know
How they have slandered thee, heaped curse on curse!
I've wept, to think our fellow-men could be
So bitter, false. For thou hadst scarce set sail,
When, sudden, all men's talk throughout the land
Was of wild deeds and hideous midnight crimes--
The fruit of witchcraft on far Colchis' shores--
Which thou hadst done.--And, last, a woman, dark
And dreadful, so they said, thou took'st to wife,
Brewer of poisons, slayer of her sire.
What was her name? It had a barbarous sound--
MEDEA (_stepping forward with the children_).
Medea! Here am I.
KING. Is 't she?
JASON (_dully_).
It is.
CREUSA (_pressing close to her father_).
O, horror!
MEDEA (_to_ CREUSA).
Thou'rt wrong. I never slew my sire.
My brother died, 'tis true; but ask my lord
If 'twas my doing.
[_She points to _JASON.]
True it is, fair maid,
That I am skilled to mix such magic potions
As shall bring death or healing, as I will.
And many a secret else I know. Yet, see!
I am no monster, no, nor murderess.
CREUSA. Oh, dreadful, horrible.
KING. And is she thy--wife?
JASON. My wife.
KING. Those children there?
JASON. They are mine own.
KING. Unhappy man!
JASON. Yea, sooth!--Come, children, bring
Those green boughs in your hands, and reach them out
To our lord the King, and pray him for his help,
[_He leads them up by the hand._]
Behold, my lord, these babes. Thou canst not spurn them!
ONE CHILD (_holding out a bough timidly to the _KING).
See, here it is.
KING (_laying his hands gently on the children's heads_).
Poor tiny birdlings, snatched from out your nest!
CREUSA (_kneeling compassionately beside the children_).
Come here to me, poor, homeless, little orphans!
So young, and yet misfortune bows you down
So soon! So young, and oh! so innocent!--
And look, how this one has his father's mien!
[_She kisses the smaller boy._]
Stay here with me. I'll be your mother, sister.
MEDEA (_with sudden fierceness_).
They are not orphans, do not need thy tears
Of pity! For Prince Jason is their father;
And while Medea lives, they have no need
To seek a mother!
(_To the children._)
Come to me-come here.
CREUSA (_glancing at her father_).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account