The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10: Prince Otto Von Bismarck, Count Helmuth Von Moltke, Ferdinand Lassalle
History
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10: Prince Otto Von Bismarck, Count Helmuth Von Moltke, Ferdinand Lassalle
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
After some delay the gates opened and the _alguazil_, some kind of a
higher official clad in old-fashioned garb, rode in and announced that
the game was about to begin. He was everywhere greeted with hoots,
ridicule and disrespectful whistling; I do not know why. But he seemed
to know what to expect, for he apparently did not mind his reception
in the least. The Romans in the circus made sport of their consuls and
emperors, and the Spaniards at a bullfight are permitted an equal
latitude of behavior.
Then the _chulos_ entered--on foot, with gay hangings draped over
their right arms. They were followed by six _picadores_ on horseback,
dressed in leather jerkins and breeches, protected on the right side
with bands of iron. They wore Spanish hats and carried each a heavy
spear on which there was an iron point only half an inch long. Their
saddles were of the high cowboy type, and they sat their horses well.
Under the accompaniment of deafening applause the _matador_
(literally, the murderer) took his place at their head. His name was
Cuchiera, and he was a famous and celebrated hero of the arena. Thus
this phalanx advanced toward the royal box, where Queen Christine,
wife of Muñoz, Duke of Rianzares, was seated, and dropped to their
knees to offer her the royal salute; whereupon twelve thousand people
hissed.
At last the chief actor entered, a powerful black bull with sharp
horns and fiercely glistening eyes. He had been in a room with holes
in the ceiling through which he had been poked with pointed sticks. He
was, therefore, tolerably ill-humored before he entered the arena. As
soon as the doors of his prison were opened he shot forward to the
centre of the field, looked fiercely about him, greatly astonished,
pawed the sand with his feet, and then hurled himself upon the nearest
_picador_. This man held his ground, and permitted the maddened bull
to rush against his pointed spear. The horse had his right eye
bandaged lest he see the bull and bolt. The attack, however, was so
fierce, and the rider so firmly seated in his saddle, that both he and
his horse were lifted up and thrown over backwards. At the same moment
the sharp horns of the bull were fastened in the horse's belly. A
stream of blood, thick as your finger, spurted out directly from the
horse's heart. The _picador_ was lying under his charger, and was
prevented by his costume from freeing himself. His certain end was at
hand if the _chulos_ had not come to his assistance with their gay
draperies. The bull immediately let go his prey and hurled himself
upon the men on foot, or rather upon their gaudy cloaks. He chased one
the entire length of the arena and, when his foe had escaped him by
jumping the barrier, he made the stout fence tremble under his
hammering horns. At the disappearance of his enemy the bull stood
stock still, as if dumfounded, until a second _picador_ met his
glance. This horseman had the same experience as his predecessor, but
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account