The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
They were not so extremely opposed as now.
ADELAIDE.
And which of you has changed his views?
COLONEL.
H'm! Why, he, of course. He is led astray in great part by his evil
companions. There are some men, journalists on his paper, and
especially there is a certain Bolz.
ADELAIDE (_aside_).
What's this I hear?
COLONEL.
But probably you know him yourself. Why, he comes from your
neighborhood.
ADELAIDE.
He is a Rosenau boy.
COLONEL.
I remember. Your father, the good old general, could not endure him.
ADELAIDE.
At least he sometimes said so.
COLONEL.
Since then this Bolz has become queer. His mode of life is said to be
irregular, and I fear his morals are pretty loose. He is Oldendorf's
evil genius.
ADELAIDE.
That would be a pity!--No, I do not believe it!
COLONEL. What do you not believe, Adelaide?
ADELAIDE (_smiling_).
I do not believe in evil geniuses. What has gone wrong between you and
Oldendorf can be set right again. Enemies today, friends
tomorrow--that is the way in politics; but Ida's feelings will not
change so quickly. Colonel, I have brought with me a beautiful design
for a dress. That new dress I mean to wear this winter as bridesmaid.
COLONEL.
No chance of it! You can't catch me that way, girl. I'll carry the war
into the enemy's country. Why do you drive other people to the altar
and let your own whole neighborhood joke you about being the Sleeping
Beauty and the virgin farmer?
ADELAIDE (_laughing_).
Well, so they do.
COLONEL.
The richest heiress in the whole district! Courted by a host of
adorers, yet so firmly intrenched against all sentiment; no one can
comprehend it.
ADELAIDE.
My dear Colonel, if our young gentlemen were as lovable as certain
older ones--but, alas! they are not.
COLONEL.
You shan't escape me. We shall hold you fast in town, until we find
one among our young men whom you will deem worthy to be enrolled under
your command. For whoever be your chosen husband, he will have the
same experience I have had--namely, that, first or last, he will have
to do your bidding.
ADELAIDE (_quickly_).
Will you do my bidding with regard to Ida and the professor? Now I
have you!
COLONEL.
Will you do me the favor of choosing your husband this winter while
you are with us? Yes? Now I have _you_!
ADELAIDE.
It's a bargain! Shake hands! [_Holds out her hand to him._]
COLONEL (_puts his hand in hers, laughing_).
Well, you're outwitted.
[_Exit through centre door._]
ADELAIDE (_alone_).
I don't think I am. What, Mr. Conrad Bolz! Is that your reputation
among people! You live an irregular life? You have loose morals? You
are an evil genius?--
_Enter_ KORB.
KORB (_through the centre door with a package_).
Where shall I put the account-books and the papers, Miss Adelaide?
ADELAIDE.
In my apartment. Tell me, dear Korb, did you find your room here in
order?
KORB.
In the finest order. The servant has given me two wax candles; it is
pure extravagance.
ADELAIDE.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account