The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
"The coffee is simply delicious," said Effi, as she looked at the
room and its furnishings. "This is as good as hotel coffee or that we
had at Bottegone's--you remember, don't you, in Florence, with the
view of the cathedral? I must write mama about it. We don't have such
coffee in Hohen-Cremmen. On the whole, Geert, I am just beginning to
realize what a distinguished husband I married. In our home everything
was just barely passable."
"Nonsense, Effi. I never saw better house-keeping than in your home."
"And then how well your house is furnished. When papa had bought his
new weapon cabinet and hung above his writing desk the head of a
buffalo, and beneath that a picture of old general Wrangel, under whom
he had once served as an adjutant, he was very proud of what he had
done. But when I see these things here, all our Hohen-Cremmen elegance
seems by the side of them merely commonplace and meagre. I don't know
what to compare them with. Even last night, when I took but a cursory
look at them, a world of ideas occurred to me."
"And what were they, if I may ask?"
"What they were? Certainly. But you must not laugh at them. I once had
a picture book, in which a Persian or Indian prince (for he wore a
turban) sat with his feet under him on a silk cushion, and at his back
there was a great red silk bolster, which could be seen bulging out to
the right and left of him, and the wall behind the Indian prince
bristled with swords and daggers and panther skins and shields and
long Turkish guns. And see, it looks just like that here in your
house, and if you will cross your legs and sit down on them the
similarity will be complete."
"Effi, you are a charming, dear creature. You don't know how deeply I
feel that and how much I should like to show you every moment that I
do feel it."
"Well, there will be plenty of time for that. I am only seventeen, you
know, and have not yet made up my mind to die."
"At least not before I do. To be sure, if I should die first, I should
like to take you with me. I do not want to leave you to any other man.
What do you say to that?"
"Oh, I must have some time to think about it. Or, rather, let us not
think about it at all. I don't like to talk about death; I am for
life. And now tell me, how shall we live here? On our travels you told
me all sorts of queer things about the city and the country, but not a
word about how we shall live here. That here nothing is the same as in
Hohen-Cremmen and Schwantikow, I see plainly, and yet we must be able
to have something like intercourse and society in 'good Kessin,' as
you are always calling it. Have you any people of family in the city?"
"No, my dear Effi. In this regard you are going to meet with great
disappointments. We have in the neighborhood a few noble families with
which you will become acquainted, but here in the city there is nobody
at all."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account