The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
"--And now your future, my dear Effi. You will have to rely upon
yourself and, so far as outward means are concerned, may count upon
our support. You will do best to live in Berlin, for the best place to
live such things down is a large city. There you will be one of the
many who have robbed themselves of free air and bright sunshine. You
will lead a lonely life. If you refuse to, you will probably have to
step down out of your sphere. The world in which you have lived will
be closed to you. The saddest thing for us and for you--yes, for you,
as we know you--is that your parental home will also be closed to you.
We can offer you no quiet place in Hohen-Cremmen, no refuge in our
house, for it would mean the shutting off of our house from all the
world, and we are decidedly not inclined to do that. Not because we
are too much attached to the world or that it would seem to us
absolutely unbearable to bid farewell to what is called 'society.' No,
not for that reason, but simply because we stand by our colors and are
going to declare to the whole world our--I cannot spare you the
word--our condemnation of your actions, of the actions of our only and
so dearly beloved child--"
[Illustration: _Permission F Bruckmann A.-G., Munich_
FRAU VON SCHLEINITZ AT HOME Adolph von Menzel]
Effi could read no further. Her eyes filled with tears and after
seeking in vain to fight them back she burst into convulsive sobs and
wept till her pain was alleviated.
Half an hour later there was a knock at the door and when Effi called:
"Come in!" Mrs. Zwicker appeared.
"May I come in?"
"Certainly, my dear," said Effi, who now lay upon the sofa under a
light covering and with her hands folded. "I am exhausted and have
made myself as comfortable here as I could. Won't you please take a
seat?"
Mrs. Zwicker sat down where the table with the bowl of flowers would
be between her and Effi. Effi showed no sign of embarrassment and made
no change in her position; she did not even unfold her hands. It
suddenly became immaterial to her what the woman thought. All she
wanted was to get away.
"You have received sad news, dear, gracious Lady?"
"Worse than sad," said Effi. "At any rate sad enough to bring our
association here quickly to an end. I must leave today."
"I should not like to appear obtrusive, but has the news anything to
do with Annie?"
"No, not with Annie. The news did not come from Berlin at all, it was
a letter from my mother. She is worried about me and I am anxious to
divert her, or, if I can't do that, at least to be near at hand."
"I appreciate that only too well, much as I lament the necessity of
spending these last days in Ems without you. May I offer you my
services?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account