The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
"Isn't it so?" rejoined the President, returning the pressure of
Reinhold's hand with a friendly grip. "It is admirable! Have I not
the honor to be a friend of the family? And did you not recognize me
in that capacity when you communicated everything privately to me in
your official report of the events of the days of the storm flood?
What concerned you and the family to whom you now belong? I feel
myself honored by your confidence; I do not need to tell you that it
is all buried in my breast. But you are right--in such complicated
circumstances one must not depend upon himself, one must call to his
aid experience, the wisdom of his friends. And who would be better able
than I to offer assistance in this case? I have considered everything,
I have made it all clear to myself, indeed have even laid some few
first lines, and have found most ready response from every quarter.
We will discuss that in detail when you come to Sundin in the next
few days, as you will do, I hope. For today--I must go back to the
funeral at once--only this much: I am sure that the estates of your
aunt, the Baroness, are intact; inasmuch as both Golm and the Society
are bankrupt and must be content with any condition, even if it be
only moderately acceptable. I shall not make any that are favorable to
the parties, you may be sure of that! These people who have brought
such unspeakable disaster upon thousands deserve no pardon. To be
sure, there will remain then, at the best, only fragments of the proud
fortune, for the greater part of it, I fear, has forever disappeared
with that horrible man, Giraldi. Or do you think not?"
"Most certainly, Mr. President," said Reinhold. "I assumed it from the
beginning, and the report of the man who drove for him and with whom
I afterward spoke in detail myself and cross-questioned, confirmed my
assumption. The inundation between Wissow Hook and Fachwich came with
such fearful violence that the first water must have been washed out
more than once by that coming in from the bay, which was formed as
from a bowl, together with everything in its current. Then the water
which was forced out formed a monstrous stream, which surged between
the continent and the island, westward into the open sea, and if the
corpses are ever driven ashore after weeks, perhaps after months,
anywhere----"
"Too bad, too bad!" sighed the President. "The proud, proud
fortune--according to my estimation and accounts--which the dreadful
man made in his last interview with the Baroness, a whole million!
How much good could have been done with that! And in your hands, too!
Nevertheless, on the other hand--it is a dreadful thought--such an
inheritance, and now even the Baroness! Are you acquainted with the
horrible details?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account