The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 11: Masterpieces of German Literature Translated Into English
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
The annoying delay seemed to make Ferdinande impatient, too; she looked
at her watch.--"Already half-past twelve--we are losing the best part
of the time." At last the rear of the battalion came along, while
the van of the next battalion, with the band playing, came out of
Friedrichstrasse again, and the throng of people pressed on with a rush
through the small space in wild confusion.--"On! On! Johann!" cried
Ferdinande, with an impatience which Reinhold could explain only by
the anxiety which she felt. They got out of one crowd only to get into
another.
In the first large square room of the Exhibition--the so-called clock
room--a throng of spectators stood so closely jammed together that
Reinhold, who had Ferdinande's arm, saw no possibility of advance.
"There are not so many people in the side rooms," said Ferdinande, "but
we must stand it a little while here; there are always good pictures
here; let us separate--we can then move more freely. What do you think
of this beautiful Andreas Achenbach? Isn't it charming, wonderful! In
his best and noblest style! Sky and sea--all in gray, and yet--how
sharply the individual details are brought out! And how well he knows
how to enliven the apparent monotony by means of the red flag there on
the mast at the stern of the steamer, and by the flickering lights on
the planks of the bridge wet with spray here at the bow--masterful!
Simply masterful!"
Reinhold had listened with great pleasure to Ferdinande's enthusiastic
description. "Here she can speak!" he thought; "well, to be sure, she
is an artist! You can see all that too, but not its significance, and
you wouldn't be able to explain why it is so beautiful."
He stood there, wrapped in contemplation of the picture.--"What
manoeuvre would the captain make next? He would doubtless have to tack
again to get before the wind, but for that he was already a ship's
length or so too near the bridge--a devilish ticklish manoeuvre."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account