Zulu (African people) -- Fiction; Zululand (South Africa) -- History -- Fiction
“Silence,” said Dingaan at length. “The question, Night-prowler, is
whether you should not be killed, you dog who dared to insult the
Inkosazana by offering yourself to her as a husband. Had she commanded
you to be speared, she would have done well, and if you trouble me with
your shoutings, I will send you to sleep with the jackals to-night
without waiting for her word.”
Now, seeing his danger, Ishmael was silent, and the King went on:
“Did you discover, as I bade you, why it is that the Inkosazana desires
to leave us?”
“Yes, King. It is because she would return to her own people, the old
prayer-doctor and his wife.”
“They are not her people!” exclaimed Dingaan. “We know that she came to
them out of the storm, and that they are but the foster-parents chosen
for her by the Heavens. You were the first to tell us that story, and
how she caused the lightning to burn up my soldier yonder at Ramah. We
are her people and no others. Can the Inkosazana have a father and a
mother?”
“I don’t know,” answered Ishmael, “but she is a woman and I never knew
a woman who was without them. At least I am sure that she looks upon
them as her father and mother, obeying them in all things, and that she
will never leave them while they live, unless they command her to do
so.”
Dingaan stared at him with his pig-like eyes, repeating after
him—“while they live, unless they command her to do so.” Then he asked:
“If the Inkosazana desires to go, who is there that dares to stay her,
and if she puts out her magic, who is there that has the power? If a
hand is lifted against her, will she not lay a curse on us and bring
destruction upon us?”
“I don’t know,” answered Ishmael again, “but if she goes back among the
white folk and is angry, I think that she will bring the Boers upon
you.”
Now Dingaan’s face grew very troubled, and bidding Ishmael stand back
awhile, he consulted with his council. Then he said:
“Listen to me, White Man. It would be a very evil thing if the
Inkosazana were to leave us, for with her would go the Spirit of our
people, and their good luck, so say the witch-doctors with one voice,
and I believe them. Further, it is our desire that she should remain
with us a while. This day the Council of the Diviners has spoken,
saying that the words of the Inkosazana which she uttered here are too
hard for them, and that other doctors of a people who live far away,
must be sent for and brought face to face with her. Therefore here at
Umgugundhlovo she should abide until they come.”
“Indeed,” answered Ishmael indifferently.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account