Lagerlöf, Selma, 1858-1940 -- Translations into English; Short stories, Swedish -- Translations into English; Sweden -- Fiction
He sees, no doubt, that the boys are proud of all the work they have
accomplished and expect him to praise them; but this he is not at all
inclined to do. Instead, he asks who has been here and helped them, and
begs them to remember that here in Stockholm one gets nothing without
money, and that the janitor must be paid for all he does. The boys
answer that they have had no assistance and have got on by themselves.
But father continues to grumble. It was wrong of them to open the big
box. They might have hurt themselves on it. Had he not forbidden them to
open it? Now they would have to obey him. He is the one who must answer
for their welfare.
He takes the candle, goes out into the kitchen, and peeps into the
cupboards. The scanty supply of glass and porcelain is arranged on the
shelves in an orderly manner. He scrutinizes everything very carefully
to find an excuse for further complaint.
All of a sudden he catches sight of some leavings from the boys' supper,
and begins immediately to grumble because they have had chicken. Where
did they get it from? Do they think of living like princes? Is it his
money they are throwing away on chicken? Then he remembers that he had
not left them any money. He wonders if they have stolen the chicken and
becomes perturbed. He preaches and admonishes, scolds and fusses, but
now he gets no response from the boys. They do not bother themselves
about telling him where they got the chicken, but let him go on. He
makes long speeches and exhausts his forces. Finally he begs and
implores.
"I beseech you to tell me the truth. I will forgive you, no matter what
you have done, if you will only tell me the truth!"
Now the boys can hold in no longer. Father hears a spluttering sound.
They throw off the quilts and sit up, and he notices that they are
purple in the face from suppressed laughter. And as they can laugh now
without restraint, Lennart says between the paroxysms, "Mother put a
chicken in the food sack which she gave us when we left home."
Father, draws himself up, looks at the boys, wants to speak, but finds
no suitable words. He becomes even more majestic in his bearing, looks
with withering scorn at them, and goes to his room without further
parley.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account