Lagerlöf, Selma, 1858-1940 -- Translations into English; Short stories, Swedish -- Translations into English; Sweden -- Fiction
When he saw Robber Mother coming in, with all five youngsters in tow, he
ran toward her at once and ordered them away. But the beggar woman
walked right on as before. She cast her eyes up and down, looking now at
the stiff white lilies which spread near the ground, then on the ivy
climbing high upon the cloister wall, and took no notice whatever of the
lay brother.
He thought she had not understood him, and wanted to take her by the arm
and turn her toward the gate. But when the robber woman saw his purpose,
she gave him a look that sent him reeling backward. She had been walking
with back bent under her beggar's pack, but now she straightened
herself to her full height. "I am Robber Mother from Göinge forest; so
touch me if you dare!" And it was obvious that she was as certain she
would be left in peace as if she had announced that she was the Queen of
Denmark.
And yet the lay brother dared to oppose her, although now, when he knew
who she was, he spoke reasonably to her. "You must know, Robber Mother,
that this is a monks' cloister, and no woman in the land is allowed
within these walls. If you do not go away, the monks will be angry with
me because I forgot to close the gate, and perhaps they will drive me
away from the cloister and the herb garden."
But such prayers were wasted on Robber Mother. She walked straight ahead
among the little flower-beds and looked at the hyssop with its magenta
blossoms, and at the honeysuckles, which were full of deep
orange-colored flower clusters.
Then the lay brother knew of no other remedy than to run into the
cloister and call for help.
He returned with two stalwart monks, and Robber Mother saw that now it
meant business! With feet firmly planted she stood in the path and began
shrieking in strident tones all the awful vengeance she would wreak on
the cloister if she couldn't remain in the herb garden as long as she
wished. But the monks did not see why they need fear her and thought
only of driving her out. Then Robber Mother let out a perfect volley of
shrieks, and, throwing herself upon the monks, clawed and bit at them;
so did all the youngsters. The men soon learned that she could overpower
them, and all they could do was to go back into the cloister for
reinforcements.
As they ran through the passage-way which led to the cloister, they met
Abbot Hans, who came rushing out to learn what all this noise was about.
Then they had to confess that Robber Mother from Göinge forest had come
into the cloister and that they were unable to drive her out and must
call for assistance.
But Abbot Hans upbraided them for using force and forbade their calling
for help. He sent both monks back to their work, and although he was an
old and fragile man, he took with him only the lay brother.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account