Lagerlöf, Selma, 1858-1940 -- Translations into English; Short stories, Swedish -- Translations into English; Sweden -- Fiction
At first Robber Mother answered in short, gruff sentences, but by
degrees she became more subdued and listened more intently. Suddenly
Robber Father turned toward Abbot Hans and shook his clenched fist in
his face. "You miserable monk! did you come here to coax from me my wife
and children? Don't you know that I am an outlaw and may not leave the
forest?"
Abbot Hans looked him fearlessly in the eyes. "It is my purpose to get a
letter of ransom for you from Archbishop Absalon," said he. He had
hardly finished speaking when the robber and his wife burst out
laughing. They knew well enough the kind of mercy a forest robber could
expect from Bishop Absalon!
"Oh, if I get a letter of ransom from Absalon," said Robber Father,
"then I'll promise you that never again will I steal so much as a
goose."
The lay brother was annoyed with the robber folk for daring to laugh at
Abbot Hans, but on his own account he was well pleased. He had seldom
seen the Abbot sitting more peaceful and meek with his monks at Övid
than he now sat with this wild robber folk.
Suddenly Robber Mother rose. "You sit here and talk, Abbot Hans," she
said, "so that we are forgetting to look at the forest. Now I can hear,
even in this cave, how the Christmas bells are ringing."
The words were barely uttered when they all sprang up and rushed out.
But in the forest it was still dark night and bleak winter. The only
thing they marked was a distant clang borne on a light south wind.
"How can this bell ringing ever awaken the dead forest?" thought Abbot
Hans. For now, as he stood out in the winter darkness, he thought it far
more impossible that a summer garden could spring up here than it had
seemed to him before.
When the bells had been ringing a few moments, a sudden illumination
penetrated the forest; the next moment it was dark again, and then the
light came back. It pushed its way forward between the stark trees, like
a shimmering mist. This much it effected: The darkness merged into a
faint daybreak. Then Abbot Hans saw that the snow had vanished from the
ground, as if some one had removed a carpet, and the earth began to take
on a green covering. Then the ferns shot up their fronds, rolled like a
bishop's staff. The heather that grew on the stony hills and the
bog-myrtle rooted in the ground moss dressed themselves quickly in new
bloom. The moss-tufts thickened and raised themselves, and the spring
blossoms shot upward their swelling buds, which already had a touch of
color.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account