The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 1 of 2)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 1 of 2)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
If the reader still feels any doubts as to the original meaning of the
harvest customs practised by our peasantry, these doubts may be dispelled
by comparing the harvest customs of the Dyaks of Borneo. At harvest the
Dyaks of Northern Borneo have a special feast, the object of which is “to
secure the soul of the rice, which if not so detained, the produce of
their farms would speedily rot and decay.” The mode of securing the soul
of the rice varies in different tribes. Sometimes the priest catches it,
in the form of a few grains of rice, in a white cloth. Sometimes a large
shed is erected outside the village, and near it is reared a high and
spacious altar. The corner-posts of the altar are lofty bamboos with leafy
tops, from one of which there hangs a long narrow streamer of white cloth.
Here gaily-dressed men and women dance with slow and solemn steps.
Suddenly the elders and priests rush at the white streamer, seize the end
of it, and begin dancing and swaying to and fro, amid a burst of wild
music and the yells of the spectators. An elder leaps on the altar and
shakes the bamboos violently, whereupon small stones, bunches of hair and
grains of rice fall at the feet of the dancers and are carefully picked up
by attendants. These grains of rice are the soul of the rice. At
sowing-time some of this soul of the rice is planted with the other seeds,
“and is thus propagated and communicated.”(1182) The same need of securing
the soul of the rice, if the crop is to thrive, is keenly felt by the
Karens of Burma. When a rice-field does not flourish, they suppose that
the soul (_kelah_) of the rice is in some way detained from the rice. If
the soul cannot be called back, the crop will fail. The following formula
is used in recalling the _kelah_ (soul) of the rice: “O come,
rice-_kelah_, come! Come to the field. Come to the rice. With seed of each
gender, come. Come from the river Kho, come from the river Kaw; from the
place where they meet, come. Come from the West, come from the East. From
the throat of the bird, from the maw of the ape, from the throat of the
elephant. Come from the sources of rivers and their mouths. Come from the
country of the Shan and Burman. From the distant kingdoms come. From all
granaries come. O rice-_kelah_, come to the rice.”(1183) Again, the
European custom of representing the corn-spirit in the double form of
bride and bridegroom(1184) is paralleled by a custom observed at the
rice-harvest in Java. Before the reapers begin to cut the rice, the priest
or sorcerer picks out a number of ears of rice, which are tied together,
smeared with ointment, and adorned with flowers. Thus decked out, the ears
are called the _padi-pëngantèn_, that is, the Rice-bride and the
Rice-bridegroom; their wedding feast is celebrated, and the cutting of the
rice begins immediately afterwards. Later on, when the rice is being got
in, a bridal chamber is partitioned off in the barn, and furnished with a
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account