The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 09 of 12)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 09 of 12)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
fiends in a fur coat turned inside out, and in his assumed character
dances and sings outside the door, while he invites his wife to join him
in the dance. In other districts people collect faggots during the whole
of the Twelve Days and lay them up on the hearth. Then on the Eve of
Twelfth Night they set fire to the pile in order that the goblins, who are
supposed to be lurking under the ashes, may utterly perish.(728) Thus the
view that the large fire in Herefordshire on Twelfth Night is intended “to
burn the old witch” is far more probable than the opinion that it
represents the Virgin Mary, and that the other twelve fires stand for the
twelve apostles.(729) This latter interpretation is in all probability
nothing more than a Christian gloss put upon an old heathen custom of
which the meaning was forgotten.
(M248) The Gloucestershire custom was described by the English traveller
Thomas Pennant in the latter part of the eighteenth century. He says: “A
custom savouring of the Scotch Bel-tien prevales in Gloucestershire,
particularly about Newent and the neighbouring parishes, on the twelfth
day, or on the Epiphany, in the evening. All the servants of every
particular farmer assemble together in one of the fields that has been
sown with wheat; on the border of which, in the most conspicuous or most
elevated place, they make twelve fires of straw, in a row; around one of
which, made larger than the rest, they drink a cheerful glass of cyder to
their master’s health, success to the future harvest, and then returning
home, they feast on cakes made of carraways, etc., soaked in cyder, which
they claim as a reward for their past labours in sowing the grain.”(730)
In Shropshire also it used to be customary to kindle festal fires on the
tops of hills and other high places on Twelfth Night.(731) Again, in
Ireland “on Twelfth-Eve in Christmas, they use to set up as high as they
can a sieve of oats, and in it a dozen of candles set round, and in the
centre one larger, all lighted. This in memory of our Saviour and his
Apostles, lights of the world.”(732) Down to the present time, apparently,
in the county of Roscommon, “Twelfth Night, which is Old Christmas Day, is
a greater day than Christmas Day itself. Thirteen rushlights are made in
remembrance of the numbers at the Last Supper, and each is named after
some member of the family. If there are not enough in the household other
relations’ names are added. The candles are stuck in a cake of cow-dung
and lighted, and as each burns out, so will be the length of each person’s
life. Rushlights are only used for this occasion.”(733)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account