The golden verses of PythagorasFabre d'Olivet, Antoine
Religion
The golden verses of Pythagoras
Fabre d'Olivet, Antoine
Poetry -- History and criticism; Pythagoras and Pythagorean school
[359] Pan, in Greek πᾶν, signifies the All, and Phanes is
derived from the Phœnician word אנש (_ânesh_), man, preceded
by the emphatic article פ (_ph_). It must be observed that
these two names spring from the same root אן (_ân_), which,
figuratively, expresses the sphere of activity, and
literally, the limitation of the being, its body, its
capacity. Hence אני (_âni_), me, and אניו (_aniha_), a
vessel.
[360] _Mém. concern. les Chinois_, t. ii., p. 174 et suiv.;
_Edda Island_; Beausobre, _Hist. du Manich._, t. ii., p.
784; Bœhme, _De la triple Vie de l’Homme_, c. ix., § 35 et
suiv.
[361] Παντὶ ἐν Κόσμῳ λάμπει τριὰς· ἧς Μονὰς ἄρχει.
Zoroast. _Oracul._
[362] Hiérocl., _Aurea Carmin._, v. 14.
[363] Hermès, _In Pœmander._
[364] _Evang. St. Math._, ch. 18.
[365] _Vendidad Sadé_, p. 89.
[366] 34ᵉ _hâ_, p. 174.
[367] 3ᵉ _fargard._, p. 284.
[368] _Jeshts Sadès_, p. 151.
[369] Hafiz, cité par les auteurs _Des Recherches
asiatiques_, t. iv., p. 167.
[370] _L’Arya_, cité comme ci-dessus:
“L’homme de bien, paisable au moment qu’il expire,
Tourne sur ses bourreaux un œil religieux,
Et bénit jusqu’au bras qui cause son martyre:
Tel l’arbre de Sandal que frappe un furieux,
Couvre de ses parfums le fer qui le dechire.”
[371] _Edda Island; Hâvamâl_.
[372] Diogen. Laërt., _In Prœm._, p. 5.
[373] _Pœmander_ et _Asclepius_.
[374] This is the vast collection of Brahmanic morals. One
finds there many of the lines repeated word for word in the
Sepher of Moses.
[375] In them, antiquity goes back three thousand years
before our era. There is mention of an eclipse of the sun,
verified for the year 2155 B.C.
[376] Senec., _De Sen._, l. vi., c. 2.
[377] Hiérocl., _Aur. carmin._, v. 18.
[378] Jamblic., _De Vitâ Pythag._; Porphyr., ibid., _et de
Abstin.; Vitâ Pythag. apud_; Phot., Cod., 259; Diog. Laërt.,
_In Pythag._, l. viii.; Hierocl., _Comment. in Aur. Carm._;
ibid., _De Provident._; Philost., _In Vitâ Apollon_;
Plutar., _De Placit. philos._; ibid., _De Procreat. anim._;
Apul., _In Florid._; Macrob., _In Saturn._, et _Somn. Scip._;
Fabric., _Bibl. græc. in Pythag._; Clem. Alex., _Strom._,
passim., etc.
[379] Hiérocl., _Aur. Carm._, v. 14; Phot., _Cod._, 242 et
214.
[380] Diog. Laërt., _In Pythag._; ibid., _In Emped._
[381] Hiérocl., Pont. _apud_ Diog. Laërt., l. viii., § 4.
[382] Maximus Tyrius has made a dissertation upon the origin
of Evil, in which he asserts that the prophetic oracles,
having been consulted on this subject, responded by these
two lines from Homer:
“We accuse the gods of our evils, while we ourselves
By our own errors, are responsible for them.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account