The Gospel: An Exposition of its First Principles: Revised and Enlarged EditionRoberts, B. H. (Brigham Henry)
Religion
The Gospel: An Exposition of its First Principles: Revised and Enlarged Edition
Roberts, B. H. (Brigham Henry)
Latter Day Saint churches
Again, of the one hundred and five remaining quotations in the
New Testament, from the Old, thirty-nine agree _verbatim_ with the
Septuagint, except that a synonymous word occurs once in two or three
lines. There are next, twenty-two quotations agreeing _verbatim_ or
nearly so, with the Septuagint, but even in sense differing from the
Hebrew text. Hence out of the two hundred and twenty-five quotations
in the New Testament from the Old, we may say that not fewer than one
hundred and ninety must have been taken from the Septuagint version.
From about three centuries B. C., then, the Old Testament has existed
at least in two languages, and this has contributed much, as I before
said, to prevent the corruption of the text and preserve the integrity
of the Scriptures; for if changes were made in the Hebrew, it would be
discovered from the LXX.; and if alterations were made in the LXX.,
it could be detected from the Hebrew. There were other translations
made of the Scriptures into still other languages, but as my space is
limited, I cannot give an account of them here.
We have now seen how the books of the Old Testament, as we have them
at the present day, were collected by Ezra, some 2400 years ago; we
then went to the last book written by Moses--Deuteronomy--and from it
learned that his writings were deposited in the ark of the covenant in
charge of the priests and Levites; how Joshua and Samuel also laid up
their writings before the Lord; and how Isaiah referred the Jews to
these sacred writings in confirmation of his own prophecies; how when
in 640 B. C. the temple was undergoing some repairs the high priest
found in it an ancient copy of the law; and how Ezra in Babylon had the
sacred writings in his possession, so that he at that time would have
no difficulty in fixing upon the authorship of the sacred books then
before him.
I shall further examine this question of the authenticity of the Old
Testament in my next chapter, but the testimony I shall there consider
will also have a bearing upon its integrity, and will likewise tend
to confirm the claims as to its containing the revelations of God to
the Jews; and to this latter consideration I especially invite the
attention of the reader.
CHAPTER IX.
FAITH.--THE OLD TESTAMENT.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account