1. *In the beginning.* These words most probably mean here, as in Gen. i.
1, at the beginning of all created things; in other words, when time
began. Their meaning must always be determined from the context. Thus we
know from the context in Acts xi. 15, that St. Peter there uses them in
reference to the beginning of the Gospel. Similarly, the context here
determines the reference to be to the beginning of creation; for He who is
here said to have been in the beginning, is declared in verse 3 to be the
creator of all things, and must therefore have already been in existence
at their beginning.
Others, however, have interpreted the words differently. Many of the
fathers understood them to mean: in the Father, and took this first clause
of v. 1, as a declaration that the Word was in the Father. But, though it
is quite true to say that the Word was and is in the Father (x. 38), both
being consubstantial, still such does not seem to be the sense of the
phrase before us. Had St. John meant to state this, surely he would have
written: In God, or, in the Father, was the Word. He names God in the next
two clauses: _And the Word was with God, and the Word was God_. Why then
should he at the risk of being misunderstood, refer to Him in this first
clause under another name? Besides, if this first clause stated the Word’s
consubstantiality with the Father, the third clause: _And the Word was
God_, would then be tautological.
Many of the commentators also urge against this view, that if the first
clause meant, in God (or, in the Father) was the Word, the _second_ clause
would be merely a repetition. But we cannot assent to this, since, as we
shall see, the second clause would add the important statement of the
Word’s distinct personality. However, the view seems to us improbable for
the other reasons already stated.
Others take “beginning” here to mean eternity, so that we should have in
this first clause a _direct_ statement of the Word’s eternity. But against
this is the fact that ἀρχη (beginning) nowhere else bears this meaning,
and can be satisfactorily explained in a different sense here. Hence, as
already explained, “in the beginning” means: when time began.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account