32. *And I, if I be lifted up from the earth.* Christ here predicted that
after His death on the cross (see next verse) He should become a centre of
attraction, and draw all men (πάντας is the more probable reading, not
πάντα), both Jews and _Gentiles_ to Himself. This marvellous prophecy
began to be fulfilled in the centurion and his companions (Matt. xxvii.
54), and the rest of the multitude that witnessed the crucifixion (Luke
xxiii. 48), and is daily receiving its fulfilment still.
33. Hoc autem dicebat, 33. (Now this he said,
significans qua morte esset signifying what death he
moriturus. should die.)
33. St. John here gives us an authentic interpretation.
34. Respondit ei turba: Nos 34. The multitude answered
audivimus ex lege quia him: We have heard out of the
Christus manet in aeternum; et law, that Christ abideth for
quomodo tu dicis, Oportet ever; and how sayest thou: The
exaltari Filium hominis? Quis son of man must be lifted up?
est iste Filius hominis? Who is this son of man?
34. The multitude understood Jesus to speak of His death, or at least of
His withdrawal from them, and object that He cannot be the Messias, who,
as they understood the Scriptures (the law is here put for the whole
Scriptures), was to remain for ever. They quote no single text, but
probably they had gathered this idea from many passages; _e.g._, Isai. ix.
6, 7; Ps. cix. 4; Dan. vii. 13, 14, &c. It is not unlikely that they had
the passage of Daniel specially before their minds, for there the power of
the _Son of Man_ is described as “an everlasting power that shall not be
taken away, and His kingdom (a kingdom) that shall not be destroyed.”
Hence, they argued, if Christ was to die, He could not be the Messias, but
must be some other _Son of Man_ than he spoken of by Daniel.
35. Dixit ergo eis Iesus: 35. Jesus therefore said to
Adhuc modicum, lumen in vobis them: Yet a little while, the
est. Ambulate dum lucem light is among you. Walk
habetis, ut non vos tenebrae whilst you have the light,
comprehendant: et qui ambulat that the darkness overtake you
in tenebris, nescit quo vadat. not. And he that walketh in
darkness knoweth not whither
he goeth.
35. Christ might have easily replied, showing them from the same
Scriptures that the Messias was to suffer and die (see, _e.g._, Isai.
liii.; Dan. ix. 26); but probably because He saw that the motive of the
multitude in objecting was not to seek light, but to disprove His claim to
be the Messias, He did not vouchsafe a reply to their objection, but went
on to exhort them to believe, for thus they should find a solution of all
their difficulties.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account