*Yet a little while*; _i.e._, a few days more, the light, which is
Himself, is to be among them. He exhorts them, therefore, to walk, that
is, to believe, while He is present among them, in order that darkness,
that is, the time when He is gone from among them, may not find them still
in their unbelief.
*And* (καί = γάρ) *he that walketh in darkness knoweth not whither he
goeth*. Christ does not mean to say that they could not believe after His
death; but just as, though it is quite possible to walk during the time of
darkness, still it is easier to walk in daylight, so it was easier for
them to believe now, when He, the Sun of Justice was corporally present
among them, than it would be when He had withdrawn His light. We take,
“darkness,” then, with Mald., not of sin, nor of unbelief, but, as opposed
to the light which is Christ, of the time when Christ could be no longer
present among them, after His death, as in verse ix. 4; xi. 9, 10.
36. Dum lucem habetis, credite 36. Whilst you have the light,
in lucem, ut filii lucis believe in the light, that you
sitis. Haec locutus est Iesus: may be the children of light.
et abiit, et abscondit se ab These things Jesus spoke, and
eis. he went away, and hid himself
from them.
36. He now explains what He means by telling them to walk. It is that they
should believe. *That you may be* (become) *the children of light*. The
phrase “children of light” is a Hebraism, meaning those who are to possess
the light, who are destined for it. Compare Luke xvi. 8; Eph. v. 8.
*And he went away, and hid himself from them.* SS. Matt. and Mark tell us
that He went to Bethania with the twelve and remained there (Matt. xxi.
17; Mark xi. 11).
37. Cum autem tanta signa 37. And whereas he had done so
fecisset coram eis, non many miracles before them,
credebant in eum: they believed not in him.
38. Ut sermo Isaiae prophetae 38. That the saying of Isaias
impleretur, quem dixit: the prophet might be
Domine, quis credidit auditui fulfilled, which he said:
nostro? et brachium Domini cui _Lord, who hath believed our
revelatum est? hearing? and to whom hath the
arm of the Lord been
revealed?_
39. Propterea non poterant 39. Therefore they could not
credere, quia iterum dixit believe, because Isaias said
Isaias: again.
40. Excaecavit oculos eorum, 40. _He hath blinded their
et induravit cor eorum: ut non eyes, and hardened their
videant oculis, et non heart, that they should not
intelligant corde, et see with their eyes, nor
convertantur, et sanem eos. understand with their heart,
and be converted, and I should
heal them._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account