18. Christ does not here qualify the promise made in verse 17, for that
promise was conditional, and as such is universally true. But taking
occasion from the word “blessed,” which He had used, He proceeds to say
that not all of them are, or shall be, blessed.
*I know whom I have ** chosen.* SS. Aug. and Bede understand Christ to
speak of the choice or election by which He had predestined some to
_glory_; and as Judas was not predestined, therefore Christ had not
intended to speak of blessedness in connection with him. But since, in
other parts of Scripture, Christ never attributes the act of
predestinating to Himself, but only to the Father, hence we prefer, with
Tol., Mald., A Lap., to understand here not of election to glory, but of
the call to the Apostleship; and the sense is: I know what sort are the
twelve whom I have chosen to be Apostles, and that one of them is not
blessed, and never shall be. *But that the Scripture may be fulfilled.*
The sense is: but though I know and knew how unworthy one of you is, still
I called him to the Apostleship, that the Scripture might be fulfilled
which foretold his ingratitude and guilt. That the prediction of the
treachery of Judas did not deprive him of his liberty, nor extenuate his
guilt, see above on xii. 38. The Scripture quoted is from Psalm xl. 10,
where David complains of the ingratitude of some person whom he had
treated as his familiar friend. David and his false friend were types of
Christ and Judas; and, as we learn from the present passage of St. John,
the mystical sense of David’s words had reference to the betrayal of
Christ by Judas. In the quotation, the words *shall lift* (or rather “has
lifted,” for _levabit_ ought to be _levavit_) *up his heel against me*,
are to be taken metaphorically. The meaning probably is that the
ingratitude of Judas is like that of the beast which kicks him who feeds
it and treats it kindly.
19. Amodo dico vobis, 19. At present I tell you,
priusquam fiat: ut cum factum before it come to pass: that
fuerit, credatis quia ego sum. when it shall come to pass,
you may believe that I am he.
19. Christ tells them that He now makes known to them the treachery of one
of them, in order that when it shall have come to pass, they may remember
that He had foreknowledge of it, and may believe Him to be God.
20. Amen, amen dico vobis: qui 20. Amen, amen, I say to you,
accipit si quem misero, me he that receiveth whomsoever I
accipit: qui autem me accipit, send, receiveth me: and he
accipit eum qui me misit. that receiveth me, receiveth
him that sent me.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account