The Gospel of St. John: A Series of Discourses.: New EditionMaurice, Frederick Denison
Religion
The Gospel of St. John: A Series of Discourses.: New Edition
Maurice, Frederick Denison
Bible. John -- Commentaries; Sermons, English
rejoice in the belief, that there is a judgment of God--a judgment for
the whole universe. For it is then that he honours the Son even as he
honours the Father. It is then that he confesses these testimonies in
his own heart to be the echoes of the Voice which gave commandment to
the sea, and fixed its bounds that it should not pass, and ordained
laws for all the generations of men. It is then that the Will which
governs him is felt to be the Will of a Father. He honours it, and
bows to it, and delights in it, because he honours and bows to and
delights in the will of the Son whom He hath sent.
In the words which follow, our translators have exhibited an instance
of the timidity which I have had occasion sometimes to notice before.
'_Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and
believeth on Him that sent me, hath everlasting life, and shall not
come into condemnation; but is passed from death unto life._' There
can be no good reason why the word κρίσις should be rendered
_judgment_ in the 22d verse, and _condemnation_ in the 24th. But from
a fear, I suppose, lest the one should seem to contradict the
other,--lest the Son should be thought not to execute the judgment
that had been committed to Him,--they were unfaithful to the letter,
perhaps even more unfaithful to the spirit, of the passage. To make
the language fit their notion of the sense, they were forced to change
the tense of '_come_,'--to make it '_shall not come_,' instead of
'_doth not come_.' Those who cannot venture these outrages upon the
text, must be content to accept the statement of it simply; that there
is an eternal life in the Son of God,--that eternal life which was
spoken of in the dialogue with the woman of Sychar; that those who
hear His voice speaking to them in their hearts, and receive Him as
the Witness and Manifestation of the eternal God, enter into that
life; that they _do_ not come into judgment. The light does not scare
them, but invites them. They fly to it as a deliverance, not from it
lest it should consume them.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account